類證治裁

臨產治要

附方

臨產治要22
原文
〔順胎〕 達生散 大腹皮(三錢) 人參 陳皮 紫蘇(各五分) 歸身 白朮(各一錢) 白芍(錢半) 炙草(二錢) 蔥(五條) 黃楊葉梢(七個) 水煎。〔傷胎〕 保元湯 見一卷火。〔上逆〕 紫蘇飲 見本卷胎前。
白話
〔順胎〕達生散:大腹皮(三錢)、人參、陳皮、紫蘇(各五分)、當歸身、白朮(各一錢)、白芍(一錢半)、炙甘草(二錢)、蔥(五條)、黃楊葉梢(七個),水煎服用。〔傷胎〕保元湯:見第一卷「火」。〔上逆〕紫蘇飲:見本卷「胎前」。
原文
〔降氣〕 滑胎煎 歸 地(各三錢) 山藥 杜仲(各二錢) 川芎 枳殼(各七分)
白話
〔降氣〕滑胎煎:當歸、熟地黃(各三錢)、山藥、杜仲(各二錢)、川芎、枳殼(各七分)。
原文
〔催生〕 保產無憂散 歸 芎 芍 枳 草 木香(各一錢半) 水煎,再入乳香研。血餘燒存性,研,各五分,和勻服。〔助氣血〕 八珍湯 見一卷中風。〔催生〕 五物湯 四物湯加肉桂。
白話
〔催生〕保產無憂散:當歸、川芎、白芍、枳殼、甘草、木香(各一錢半),水煎,再加入乳香研末。血餘炭燒存性,研成細末,各取五分,和勻服用。〔助氣血〕八珍湯:見第一卷「中風」。〔催生〕五物湯:四物湯加肉桂。
原文
〔催生〕 三合濟生湯 當歸(三錢) 川芎 枳殼(各二錢) 制香附 大腹皮(各錢半) 蘇葉(八分) 甘草(七分) 水煎,待腰痛腹痛時服之,立產。
白話
〔催生〕三合濟生湯:當歸(三錢)、川芎、枳殼(各二錢)、制香附、大腹皮(各一錢半)、蘇葉(八分)、甘草(七分),水煎服用,待腰痛、腹痛時服用,即可順利生產。
原文
〔開骨〕 加味芎歸湯 當歸(一兩) 川芎(五錢) 敗龜板(一個,酥炙) 妇人頭髮(一握,燒灰) 每服一兩,水煎。
白話
〔開骨〕加味芎歸湯:當歸(一兩)、川芎(五錢)、敗龜板(一個,酥炙)、產婦頭髮(一把,燒灰),每次一兩,水煎服用。
原文
〔產難〕 兔腦丸 兔腦(研如膏,一個) 乳香(二錢半) 母丁香(一錢) 麝香(一字) 共研細,以兔腦髓和丸芡實大,陰乾,每一丸,溫水下。
白話
〔產難〕兔腦丸:兔腦(研成膏狀,一個)、乳香(二錢半)、母丁香(一錢)、麝香(一字),共同研細,用兔腦髓和成芡實大小的丸藥,陰乾,每次一丸,溫水送服。
原文
〔產難〕 如聖散 紫蘇 當歸 等分,每服三五錢。
白話
〔產難〕如聖散:紫蘇、當歸等分,每次服用三至五錢。
原文
〔產難〕 如意散 人參 乳香(各一錢) 辰砂(五分) 為末,臨產時用雞蛋清一個調藥末,再用薑汁調服。
白話
〔產難〕如意散:人參、乳香(各一錢)、辰砂(五分),研成末,臨產時用雞蛋清一個調勻藥末,再用薑汁調服。
原文
〔催生〕 佛手散 當歸(三兩) 川芎(四錢) 研末,分四服,加酒半杯和服。
白話
〔催生〕佛手散:當歸(三兩)、川芎(四錢),研末,分四次服用,加半杯酒調服。
原文
〔固血〕 如神散 百草霜 白芷 各等分,每服二錢,以童便米醋和,加沸湯調服。
白話
〔固血〕如神散:百草霜、白芷各等分,每次二錢,用童便和米醋調和,加入沸湯調服。
原文
治橫生逆產,血得黑則止,能固血,免血涸也。
白話
用於治療橫生、逆產,血遇黑藥則止,能固止血液,避免血液乾涸。
原文
〔產難〕 立應散 當歸 車前子 冬葵子 白芷(各三錢) 牛膝 大腹皮 枳殼 川芎(各二錢) 白芍(一錢) 水煎。治橫生逆產。〔盤腸〕 舉元煎 見三卷飲食。〔胎死〕 平胃散 見一卷中風。
白話
〔產難〕立應散:當歸、車前子、冬葵子、白芷(各三錢)、牛膝、大腹皮、枳殼、川芎(各二錢)、白芍(一錢),水煎服用。治療橫生、逆產。〔盤腸〕舉元煎:見第三卷「飲食」。〔胎死〕平胃散:見第一卷「中風」。
原文
〔滑胎〕 葵子阿膠湯 葵子(一升) 阿膠(二兩) 水煎。
白話
〔滑胎〕葵子阿膠湯:冬葵子(一升)、阿膠(二兩),水煎服用。
原文
〔胎衣不下〕 回生丹 蘇木(三兩,水煮去渣) 紅花(三兩,酒煮去渣) 黑豆(三升,水煮去豆) 大黃(一斤) 為末煮,熬成膏,次下上三汁,再熬。
白話
〔胎衣不下〕回生丹:蘇木(三兩,水煮去渣)、紅花(三兩,酒煮去渣)、黑豆(三升,水煮去豆)、大黃(一斤),研末煮,熬成膏,再加入前面三種藥汁續熬。
原文
人參 白朮 青皮 木瓜(各三錢) 當歸 川芎 延胡 香附 蒼朮 蒲黃 赤茯 桃仁 熟地(各一兩) 牛膝 三稜 山萸 五靈脂 地榆 甘草 楂肉 陳皮 白芍(各五錢) 良薑(四錢) 烏藥(二兩半) 木香 沒藥 乳香(各一錢) 共為細末,用前膏杵丸彈子大,金箔為衣,隨症酌用,每一丸,白湯下。
白話
人參、白朮、青皮、木瓜(各三錢),當歸、川芎、延胡索、香附、蒼朮、蒲黃、赤茯苓、桃仁、熟地黃(各一兩),牛膝、三稜、山萸肉、五靈脂、地榆、甘草、楂肉、陳皮、白芍(各五錢),良薑(四錢),烏藥(二兩半),木香、沒藥、乳香(各一錢),共同研成細末,用前面的膏杵捶成彈子大的丸藥,用金箔為外衣,隨症酌情使用,每一丸,白開水送服。
原文
〔同上〕 牛膝湯 牛膝 瞿麥(各四兩) 歸尾 通草(各六兩) 滑石(八兩) 葵子(五兩) 分五六服,水煎。一方有桂心。
白話
〔同上〕牛膝湯:牛膝、瞿麥(各四兩),當歸尾、通草(各六兩),滑石(八兩),冬葵子(五兩),分五至六次服用,水煎。另一方加肉桂心。
原文
〔逐瘀〕 牛膝散 牛膝 川芎 朴硝 蒲黃(各七錢五分) 當歸(一兩半) 桂心(五錢) 為末,每服五錢,加姜三片,生地五錢,水煎服。〔消瘀〕 失笑散 見六卷胃脘痛。〔峻補〕 十全大補湯 見一卷中風。〔脾傷〕 加味歸脾湯 見本卷胎前。〔腫痛〕 逍遙散 見一卷火。〔火傷〕 龍膽瀉肝湯 見三卷諸氣。〔升提〕 補中益氣湯 見一卷中風。
白話
〔逐瘀〕牛膝散:牛膝、川芎、朴硝、蒲黃(各七錢五分),當歸(一兩半),桂心(五錢),研成末,每次五錢,加生薑三片,生地黃五錢,水煎服用。〔消瘀〕失笑散:見第六卷「胃脘痛」。〔峻補〕十全大補湯:見第一卷「中風」。〔脾傷〕加味歸脾湯:見本卷「胎前」。〔腫痛〕逍遙散:見第一卷「火」。〔火傷〕龍膽瀉肝湯:見第三卷「諸氣」。〔升提〕補中益氣湯:見第一卷「中風」。
原文
〔昏暈〕 清魂散 澤蘭 人參(各二錢半) 川芎(八分) 荊芥穗(醋炒,二錢) 甘草(一錢) 童便一杯和服。〔痰暈〕 二陳湯 見一卷中風。〔衝心〕 花蕊石散 見二卷血。
白話
〔昏暈〕清魂散:澤蘭、人參(各二錢半),川芎(八分),荊芥穗(醋炒,二錢),甘草(一錢),童便一杯和勻服用。〔痰暈〕二陳湯:見第一卷「中風」。〔衝心〕花蕊石散:見第二卷「血」。
原文
〔衝心〕 奪命散 血竭 沒藥 等分,研細,每服二錢,白湯下。
白話
〔衝心〕奪命散:血竭、沒藥等分,研細,每次二錢,白開水送服。
原文
〔沖肺〕 參蘇煎 人參 蘇木(各一兩)〔血熱〕 保陰煎 見五卷痙。〔絡傷〕 固陰煎 見二卷脫。
白話
〔冲肺〕參蘇煎:人參、蘇木(各一兩)。〔血熱〕保陰煎:見第五卷「痙」。〔絡傷〕固陰煎:見第二卷「脫」。
原文
〔怒火〕 加味四物湯 四物湯 香附(炒) 五靈脂(炒,另研。各一錢) 水煎。痛甚加桃仁四分。〔腹痛〕 延胡索散 見本卷調經。〔腹痛〕 當歸建中湯 見一卷傷風。〔血暈〕 四味散 當歸 延胡 血竭 沒藥 童便煎。〔血暈〕 黑神散 見二卷血。〔行血〕 鹿角散 鹿角(炙灰) 童便 酒調下。
白話
〔怒火〕加味四物湯:四物湯加香附(炒)、五靈脂(炒,另研,各一錢),水煎。疼痛劇烈加桃仁四分。〔腹痛〕延胡索散:見本卷「調經」。〔腹痛〕當歸建中湯:見第一卷「傷風」。〔血暈〕四味散:當歸、延胡索、血竭、沒藥,用童便煎服。〔血暈〕黑神散:見第二卷「血」。〔行血〕鹿角散:鹿角(炙成灰),童便、酒調服。
原文
〔行血〕 鬱金散 鬱金(燒研,二錢) 醋調下。〔痰火〕 導痰湯 見一卷中風。〔痰火〕 硃砂安神丸 見二卷汗。
白話
〔行血〕鬱金散:鬱金(燒研,二錢),醋調服用。〔痰火〕導痰湯:見第一卷「中風」。〔痰火〕硃砂安神丸:見第二卷「汗」。