原文
周 自幼糞後下小白蟲如蛆，肛內微癢。中年時發時止，此得之腸虛受風，宿病再為濕熱迫注，遂至化䘌，延久未愈。
白話
周某，從小大便後就會排出像蛆蟲一樣的小白蟲，肛門內稍微發癢。到了中年時，病症時發時止。這是因為腸道虛弱感受風邪，舊病又被濕熱逼迫下注，於是轉化成蟲病，拖延許久未能痊癒。
諸蟲論治
蟲脈案
諸蟲論治4 句
原文
憶友人亦於童年患此，服攻逐殺蟲之劑罔效。
白話
回憶起有位朋友也在童年時患了此病，服用攻逐殺蟲的藥方卻沒有效果。
原文
後有人令服人乳數月，蟲絕，知徒商逐蟲無濟也。
白話
後來有人讓他服用數個月的人乳，蟲就斷絕了，由此知道光靠商議驅蟲的方法是沒有幫助的。
原文
因疏溫臟丸，用四君子湯加歸、芍、薏、蓮、川椒、榧實、使君子俱煨、炮薑、檳榔為末，神麯糊丸。空心白湯下，輒效。
白話
於是開立溫臟丸，使用四君子湯加入當歸、芍藥、薏苡仁、蓮子、川椒、榧實、使君子（全部煨過）、炮薑、檳榔磨成粉末，用神麯調糊做成藥丸。空腹時用白開水送服，立即見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。