原文赤白濁，脈大而澀，按之無力，或微細，或沉緊而澀，為虛，動滑為實。尺脈虛浮急疾者，皆難治，遲者易痊。白話提出修訂赤白濁，脈象大而澀，按壓時無力，或者脈象微細，或者沉緊而澀，屬於虛證；脈象跳動滑利屬於實證。尺脈虛浮而急數的，都難以治療；脈象遲緩的容易痊癒。