原文
噯氣，即《內經》所謂噫也。經言脾病善噫。
白話
噯氣，就是《內經》所說的「噫」。經典說脾有病的人容易噯氣。
噯氣論治
噯氣論治
噯氣論治9 句
原文
又言寒氣客於胃，厥逆，從下上散，復出於胃，故為噫。後人因謂脾胃氣滯，起自中焦，出於上焦。凡病後，及老人脾胃虛弱者多有之。
白話
又說寒氣停留在胃中，氣機厥逆，從下向上散發，又從胃中出來，所以稱為「噫」。後人因此說這是脾胃氣機阻滯，起源於中焦，發出於上焦。凡是病後，以及老年人脾胃虛弱的，很多人都會有這種症狀。
原文
顧亦有肝氣逆乘，噯酸作飽，心下痞硬，噫氣不除者。
白話
然而也有肝氣逆行侵犯，噯酸、腹部脹滿，心下痞塞堅硬，噫氣不止的。
原文
仲景謂胃虛，客氣上升，必假重墜以鎮逆，旋覆代赭湯。
白話
張仲景說胃氣虛弱，外來邪氣上升，必須借重墜的藥物來鎮降逆氣，用旋覆代赭湯。
原文
亦有肺氣失降而作噯者，蘇子降氣湯去桂，加杏仁、貝母之屬。其胃虛氣滯而作噯者，十味保和湯。其胃寒氣滯而作噯者，和胃煎。其胃虛嘔痰噯氣者，和胃二陳煎。
白話
也有肺氣失於肅降而作噯氣的，用蘇子降氣湯去桂枝，加入杏仁、貝母之類。胃虛氣滯而作噯氣的，用十味保和湯。胃寒氣滯而作噯氣的，用和胃煎。胃虛嘔吐痰涎、噯氣的，用和胃二陳煎。
原文
其胃寒飲食難化，時作虛飽噯氣者，養中煎，或理中丸。
白話
胃寒飲食難以消化，時常出現虛性飽脹、噯氣的，用養中煎，或理中丸。
原文
如脾腎虛寒，命門火衰，濁陰不降，致痞滿噯氣者，理陰煎加減。如胃有痰火噯氣者，星夏梔子湯。
白話
如果脾腎虛寒，命門火衰，濁陰不降，導致痞滿噯氣的，用理陰煎加減。如果胃有痰火而噯氣的，用星夏梔子湯。
原文
專由脾胃陽虛，中氣為陰邪阻格者，和中為要，健脾散。
白話
專門因為脾胃陽虛，中焦氣機被陰邪阻礙的，以和中為主，用健脾散。
原文
若木來乘土，厥逆上干之氣，非鎮制不能遏也。
白話
如果是木來克土，厥逆之氣上逆干犯，非鎮壓抑制不能遏止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。