原文
（內經謂之乏）浮脈輕手得。如木水中浮。（浮秋脈也。春夏冬見之。則病脈也。然在秋輕虛以浮。來急去散。則為手脈。若中央堅。兩邊虛。此謂太過。細而微。此謂不及。亦病脈也。）有力表邪清涕嗽。惡寒發熱令人愁。
（《內經》稱之為「乏」）浮脈輕輕按取即可得到，如同木頭在水中漂浮。（浮脈是秋天的脈象。若在春、夏、冬出現，則屬於病脈。然而在秋天，脈象輕虛而浮，來勢急促去勢散漫，這是正常的脈象。如果中央堅實、兩邊虛弱，這稱為「太過」；如果細小而微弱，這稱為「不及」，也都是病脈。）脈浮有力，外邪引起清涕咳嗽，惡寒發熱令人憂愁。
原文
（風邪自皮毛入。皮毛合肺。肺開竅於鼻。肺惡寒、金寒則生水、故鼻流清涕、風邪迫肺。則氣逆、故嗽、肺主衛、風邪入則皮毛閉。固衛氣不能溫外。故惡寒、肺與心皆在上。肺邪傳心則心火鬱。心主營。營行血脈。數一身發熱。仲景謂冬月寒傷營。則發熱惡寒無汗。風傷。齦則發熱惡風有汗、此固然矣、然四時感昌者。亦發熱惡寒。必用表藥而愈。蓋表藥其味皆辛、辛開毛孔。散火鬱。毛孔開。則衛氣外達。火鬱散則營血內安。營衛調和。則汗出而寒熱解矣。）寸主頭疼開腹滿。尺司癃閉好推求。
（風邪從皮毛侵入。皮毛與肺相合，肺開竅於鼻。肺惡寒，金寒則生水，所以鼻流清涕；風邪迫肺則氣逆，所以咳嗽。肺主衛氣，風邪侵入則皮毛閉塞，導致衛氣不能溫煦體表，所以惡寒。肺與心皆在上焦，肺邪傳心則心火鬱結。心主營血，營血運行於血脈，全身發熱。張仲景說：冬季寒邪傷營，則發熱惡寒無汗；風邪傷衛，則發熱惡風有汗。這是確定的道理。然而四季感冒的人，也發熱惡寒，必須使用表藥才能痊癒。因為表藥的藥味皆屬辛，辛能打開毛孔，散發火鬱。毛孔打開則衛氣向外布達，火鬱消散則營血向內安定，營衛調和，則汗出而寒熱解除。）寸脈主頭痛，關脈主腹滿；尺脈主小便不通（癃閉）宜仔細推求。
原文
（自胸至頭寸主之。諸陽經起於頭、風邪自皮毛深入。則歸經。故頭痛。肝脾與腎。且脈常沉。今脈浮。乃陽之乘陰也。陽盛則熱。水之性。寒則凋。熱則旺、肝水旺、則克脾土。脾虛則不欲食。而腹滿。腎竅於二陰。真性惡燥。熱勝則血燥。而大腸不潤。故閉氣燥而膀胱不化。故癃、癃者。小便不利也。）浮緊傷寒浮虛暑。
（從胸到頭由寸脈主管。諸陽經起於頭，風邪從皮毛深入則歸於經脈，所以頭痛。肝、脾與腎的脈通常沉，現在脈浮，是陽氣乘犯陰位。陽盛則熱，水性寒則凋，熱則旺。肝水旺則剋脾土，脾虛則不欲食而腹滿。腎開竅於二陰，腎性惡燥，熱勝則血燥，大腸不潤，所以大便乾結；膀胱氣化不行，所以小便不利（癃）。）浮緊為傷寒，浮虛為暑病。
原文
（寒傷營。營行脈中。寒氣動急。故脈緊。暑傷氣。傷氣故脈虛。）浮緩風濕自宜搜。
（寒邪傷營，營行於脈中，寒氣急迫，所以脈緊。暑邪傷氣，氣傷所以脈虛。）浮緩為風濕，宜自行搜風祛濕。
原文
（濕氣濡滯。故脈緩。凡頭重、身重、腿膝痛、浮腫、大便泄、小便黃者。風濕症也。）浮滑風痰浮數熱。
（濕氣濡滯，所以脈緩。凡頭重、身重、腿膝痛、浮腫、大便泄、小便黃者，是風濕症。）浮滑為風痰，浮數為風熱。
原文
（滑主痰。帶浮則為風痰、數主熱、帶浮則為風熱。）無力須將血弱謀。
（滑主痰，帶浮則為風痰；數主熱，帶浮則為風熱。）脈浮無力，須考慮血弱。
原文
（陽盛故脈浮。陰虛故無力、遇此等脈。不宜輕用表藥。）
（陽盛所以脈浮，陰虛所以無力。遇到此等脈象，不宜輕易使用表藥。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。