原文
按陶氏傷寒啟蒙云。發熱惡寒。頭項痛。腰脊強。則知病在太陽經也。身熱。目痛。鼻乾。不得眠。則知病在陽明經也。胸脅痛。耳聾。口苦。舌乾。往來寒熱而嘔。則知病在少陽經也。腹滿。咽乾。手足溫。或自利。不渴。或腹滿時痛。則知病在太陰經也。引衣倦臥。惡寒。或舌乾口燥。則知病在少陰經也。煩滿囊縮。則知病在厥陰經也。潮熱自汗。譫語發渴。不惡寒。反惡熱。揭去衣被。揚手擲足。或發斑黃。狂亂。五六日不大便。則知病在正陽明胃府也。設若脈症不明。誤用麻黃。令人汗多卞陽。誤用承氣。令人大便不禁。誤用姜附。令人失血發狂。正為寒涼耗其胃氣。辛熱損其汗液。燥熱助其邪熱。庸俗狐疑。莫此為甚。蓋傷寒之邪。實無定體。或入陽經氣分。則太陽為首。其脈必浮。或入陰經血分則少陰為先。其脈必沉。浮而有力無力。是知表之虛實。沉而有力無力。是知里之虛實。中而有力無力。是知表裡緩急。脈有浮沉虛實。症乃傳變不常。全在活法二字。不可拘於日數。但見太陽症。在直攻太陽。但見少陰症。在直攻少陰。但見真寒。直救真寒。見此三症。便作主張。不必悉具。當知如何處治。此為活法。若同而異者明之。似是而非者辨之。在表者。汗之。散之。在裡者。下之。利之。在上者。因而越之。陷下者。升而舉之。從乎中者和解之。直中陰經者溫補之。若解不開。不可攻裡。日數雖多。但有表症而脈浮者。尚宜發散此事不明。攻之為逆。經云。一逆尚引日。再逆促命期。若表症解而里症具者。不可攻表。日數雖少。但有裡熱症而弦實者。急當下之。此事不明。禍如反掌。經云。邪熱未除。復加燥熱。猶抱薪積火矣。如直中陰經真寒症。無熱惡寒。不渴。只宜溫補。切禁寒涼之藥。此事不明。殺人甚速。經云。非從無益。而反害之。陰症似陽者。溫之。陽症似陰者。下之。陽毒者。分輕重下之。陰毒者。分緩急溫之。陽狂者。下之。陰厥者。溫之。濕熱發黃者。利之。下之。血症發黃者。潰之。下之。譫語者。下之。溫之。中滿者。消之。瀉之。結胸者。解之。下之。太陽症以少陰者。溫之。少陰症似太陽者。汗之。衄血者。解之。止之。發喘者。汗之。下之。咳嗽者。利之。解之。正傷寒者。大汗之。大下之。感寒或冒寒者。微汗之。微下之。勞力感寒者。溫散之。溫極病者。微解之。大下之。此經常之大法也。有病一經已用熱藥。
根據陶氏《傷寒啟蒙》所說：發熱惡寒，頭項痛，腰脊強，就知道病在太陽經。身熱，目痛，鼻乾，不得眠，就知道病在陽明經。胸脅痛，耳聾，口苦，舌乾，往來寒熱而嘔，就知道病在少陽經。腹滿，咽乾，手足溫，或自利，不渴，或腹滿時痛，就知道病在太陰經。引衣倦臥，惡寒，或舌乾口燥，就知道病在少陰經。煩滿囊縮，就知道病在厥陰經。潮熱自汗，譫語發渴，不惡寒，反惡熱，揭去衣被，揚手擲足，或發斑黃，狂亂，五六日不大便，就知道病在正陽明胃府。倘若脈症不明，誤用麻黃，令人汗多亡陽；誤用承氣，令人大便不禁；誤用姜附，令人失血發狂。這正是因為寒涼耗傷胃氣，辛熱損傷汗液，燥熱助長邪熱。庸俗狐疑，沒有比這更嚴重的了。大凡傷寒之邪，實無固定形態，或入陽經氣分，則太陽為首，其脈必浮；或入陰經血分，則少陰為先，其脈必沉。浮而有力無力，是知表之虛實；沉而有力無力，是知里之虛實；中而有力無力，是知表裡緩急。脈有浮沉虛實，症乃傳變不常，全在「活法」二字，不可拘泥於日數。但見太陽症，就直攻太陽；但見少陰症，就直攻少陰；但見真寒，就直救真寒。見到這三種症，便作主張，不必全部具備。應當知道如何處治，這就是活法。若同而異者要明確，似是而非者要辨別。在表者，汗之、散之；在裡者，下之、利之；在上者，因而越之；陷下者，升而舉之；從乎中者，和解之；直中陰經者，溫補之。若解不開，不可攻裡。日數雖多，但有表症而脈浮者，尚宜發散。此事不明，攻之為逆。經云：一逆尚引日，再逆促命期。若表症解而里症具者，不可攻表。日數雖少，但有裡熱症而脈弦實者，急當下之。此事不明，禍如反掌。經云：邪熱未除，復加燥熱，猶抱薪積火矣。如直中陰經真寒症，無熱惡寒，不渴，只宜溫補，切禁寒涼之藥。此事不明，殺人甚速。經云：非徒無益，而反害之。陰症似陽者，溫之；陽症似陰者，下之；陽毒者，分輕重下之；陰毒者，分緩急溫之；陽狂者，下之；陰厥者，溫之；濕熱發黃者，利之、下之；血症發黃者，潰之、下之；譫語者，下之、溫之；中滿者，消之、瀉之；結胸者，解之、下之；太陽症似少陰者，溫之；少陰症似太陽者，汗之；衄血者，解之、止之；發喘者，汗之、下之；咳嗽者，利之、解之；正傷寒者，大汗之、大下之；感寒或冒寒者，微汗之、微下之；勞力感寒者，溫散之；溫極病者，微解之、大下之。這是經常之大法。有病一經已用熱藥。
原文
而又用寒藥如少陰症用白虎湯四逆散寒藥者。又少陰用四逆湯真武湯熱藥者。庸俗狐疑。拒能措手哉。嗚呼。能發傷寒之症名。而得傷寒之方脈。如此視切。乃為良醫。始在寒藥如少陰。乃傳經熱症也。熱藥治少陰。乃直中陰經。真寒症也。辨名定經。明脈識症。驗症用藥。真知在表而汗。真知在裡而下。真知直中陰經而溫。如此而汗。如彼而下。又如彼而溫。辛熱之劑。投之不瘥。寒涼之藥。用之必當。病奚逃乎。須分輕重緩急。老少虛實。久病新發。婦人胎產。室女經水。大凡有胎產傷寒。不與男子傷寒同治法。無胎產者治相同。婦人經水適來適斷。即是熱入血室。但宜和解表裡。久病者過經不解。壞症也。新發者。始病也。老者血氣衰。少者血氣壯。緩者病之輕。急者病之重。寒藥熱服。熱藥涼服。其中和之劑。則溫而服之戰汗分為四症。要知邪正盛衰類傷寒。四症照常法例治之。雖云發蒙。實登仲景之楷梯也。又按陶氏傷寒見症識病條云。傷寒之邪。從表入里。里必達外。見症之由。所屬必相應。庶無誤也。且如頭痛項強。身熱者。太陽症也。無汗。麻黃湯。有汗。桂枝湯。頭搖者。里病也。隨症治之。頭汗者。里有瘀血。必發黃也。犀角湯。茵陳湯。面戴陽者。下虛也。姜附湯。面慘不光。傷寒也。麻黃湯。面光不慘。傷風也。桂枝湯。面上乍黑乍白。唇口生瘡。狐惑也。治以桃仁雄黃之類。面如錦紋者。陽毒也。大青一物湯。或陽毒。升麻隨機選用。舌上有黃白胎。內熱也。或黑者。熱極也。並用黃連解毒湯。鼻燥。漱水不下。或目䁚。溺血也。犀角地黃湯。目睛黃。小腸熱也。茵陳五苓散。加木通。懊憹者。胃虛也。梔子豉湯微吐之。喜怒如狂。蓄血也。桃仁承氣湯下之。肉瞤筋惕汗下。虛也。宜溫經益陽。身如被杖。陰毒也。正陽散。甘草湯。一身盡痛。多眠。或微腫難轉者。風濕也。甘草附子湯。蒼朮白虎湯。身目俱黃。濕熱疸病也。茵陳五苓散。身如蟲行。表虛也。黃耆加桂湯。背惡寒。陰勝陽也。人參附子湯。不眠。因汗下多而神虛也。酸棗仁湯。坐而伏者。短氣也。宜補之。下利清穀。內（寒也）、附子理中湯。咽中生瘡。上實下虛也。黃連加桂治之。舌生刺。熱甚也。黃連解毒湯。又手冒心。因汗多而血虛也。黃耆建中湯。腹滿自利。手足溫者。邪入太陰也。理中湯。舌卷濃縮。邪入厥陰也。大便實承氣湯。手足厥。茱萸四逆湯溫之。以上乃大要耳。臨症詳而用之。思過半矣。
而又用寒藥，如少陰症用白虎湯、四逆散等寒藥；又少陰用四逆湯、真武湯等熱藥。庸俗狐疑，豈能措手哉？嗚呼！能辨明傷寒之症名，而得傷寒之方脈，如此診視切脈，乃為良醫。所謂寒藥治少陰，是傳經熱症也；熱藥治少陰，是直中陰經，真寒症也。辨名定經，明脈識症，驗症用藥。真知在表而汗，真知在裡而下，真知直中陰經而溫。如此而汗，如彼而下，又如彼而溫。辛熱之劑，投之不差；寒涼之藥，用之必當。病奚逃乎？須分輕重緩急，老少虛實，久病新發，婦人胎產，室女經水。大凡有胎產傷寒，不與男子傷寒同治法；無胎產者，治相同。婦人經水適來適斷，即是熱入血室，但宜和解表裡。久病者，過經不解，壞症也；新發者，始病也。老者血氣衰，少者血氣壯；緩者病之輕，急者病之重。寒藥熱服，熱藥涼服，其中和之劑，則溫而服之。戰汗分為四症，要知邪正盛衰，類傷寒四症照常法例治之。雖云啟蒙，實登仲景之階梯也。又按陶氏《傷寒見症識病》條云：傷寒之邪，從表入里，里必達外，見症之由，所屬必相應，庶無誤也。且如頭痛項強，身熱者，太陽症也；無汗，麻黃湯；有汗，桂枝湯。頭搖者，里病也，隨症治之。頭汗者，里有瘀血，必發黃也，犀角湯、茵陳湯。面戴陽者，下虛也，姜附湯。面慘不光，傷寒也，麻黃湯；面光不慘，傷風也，桂枝湯。面上乍黑乍白，唇口生瘡，狐惑也，治以桃仁、雄黃之類。面如錦紋者，陽毒也，大青一物湯，或陽毒升麻隨機選用。舌上有黃白苔，內熱也；或黑者，熱極也，並用黃連解毒湯。鼻燥，漱水不下，或目瞑，溺血也，犀角地黃湯。目睛黃，小腸熱也，茵陳五苓散加木通。懊憹者，胃虛也，梔子豉湯微吐之。喜怒如狂，蓄血也，桃仁承氣湯下之。肉瞤筋惕，汗下虛也，宜溫經益陽。身如被杖，陰毒也，正陽散、甘草湯。一身盡痛，多眠，或微腫難轉者，風濕也，甘草附子湯、蒼朮白虎湯。身目俱黃，濕熱疸病也，茵陳五苓散。身如蟲行，表虛也，黃耆加桂湯。背惡寒，陰勝陽也，人參附子湯。不眠，因汗下多而神虛也，酸棗仁湯。坐而伏者，短氣也，宜補之。下利清穀，內寒也，附子理中湯。咽中生瘡，上實下虛也，黃連加桂治之。舌生刺，熱甚也，黃連解毒湯。叉手冒心，因汗多而血虛也，黃耆建中湯。腹滿自利，手足溫者，邪入太陰也，理中湯。舌卷囊縮，邪入厥陰也，大便實承氣湯。手足厥，茱萸四逆湯溫之。以上乃大要耳，臨症詳而用之，思過半矣。
原文
麻黃（三錢） 桂枝（二錢） 杏仁（一錢五分） 甘草（一錢）
麻黃（三錢）、桂枝（二錢）、杏仁（一錢五分）、甘草（一錢）
原文
上作一服。姜五片。蔥白三根。棗三枚。水二鍾。煎至一鍾。去上沫。熱服。以衣被蓋取汗熱。熱遍身至手足心即止。不必再服。如須臾汗未出。宜吃熱稀粥一碗。以助藥力。汗出即止。如未出。再煎一服。加淡豆豉一撮。如前汗之。三服汗不出者難治。必用蒸法。大抵此方只宜用於天令寒冷之時。若炎暑之月。則當通變。不可執用此方。
上作一服。薑五片，蔥白三根，棗三枚。水二鍾，煎至一鍾，去上沫，熱服。以衣被蓋取汗，熱遍身至手足心即止，不必再服。如須臾汗未出，宜吃熱稀粥一碗，以助藥力。汗出即止。如未出，再煎一服，加淡豆豉一撮，如前汗之。三服汗不出者難治，必用蒸法。大抵此方只宜用於天令寒冷之時，若炎暑之月，則當通變，不可執用此方。
原文
又宜葛根、蔥白、淡豆豉、或雙解散等辛涼之劑。以發散也。
又宜葛根、蔥白、淡豆豉，或雙解散等辛涼之劑，以發散也。
原文
本經頭疼。發熱。惡寒。無汗。而喘者。加川芎、防風、羌活、白芷、蒼朮、白芍藥（各一錢）。
本經頭疼，發熱，惡寒，無汗而喘者，加川芎、防風、羌活、白芷、蒼朮、白芍藥（各一錢）。
原文
本經惡寒發熱。身癢面赤者。加柴胡、芍藥（各一錢五分）。
本經惡寒發熱，身癢面赤者，加柴胡、芍藥（各一錢五分）。
原文
本經頭痛。發熱。惡寒。胸中飽悶者。加枳殼、桔梗（各一錢）。
本經頭痛，發熱，惡寒，胸中飽悶者，加枳殼、桔梗（各一錢）。
原文
桂枝 白芍藥（各三錢） 甘草（二錢）上作一服。姜三片。棗二枚。水煎溫服。如汗不止。加橫耆（二錢）。如喘急。加柴胡、杏仁（各一錢五分）。
桂枝、白芍藥（各三錢）、甘草（二錢）。上作一服。薑三片，棗二枚，水煎溫服。如汗不止，加黃耆（二錢）。如喘急，加柴胡、杏仁（各一錢五分）。
原文
如胸中飽悶。加白朮（二錢）、枳殼、桔梗（各一錢）。
如胸中飽悶，加白朮（二錢）、枳殼、桔梗（各一錢）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。