原文(治跌打傷壞眼目,瘀血脹腫,疼痛難忍) 升麻 白芷 川芎 蔓荊 藁本 甘草 木賊 生地 紅花 當歸 白朮 水酒煎服。白話提出修訂(治療跌打損傷導致眼睛受損,瘀血腫脹,疼痛難以忍受)升麻、白芷、川芎、蔓荊子、藁本、甘草、木賊、生地、紅花、當歸、白朮,用水和酒一起煎煮後服用。