原文
治發背癰疽，諸般惡瘡皆效。有人遍身生瘡如蛇頭狀，服之亦效。
白話
治療發背癰疽，各種惡瘡都有效。有人全身長瘡像蛇頭的樣子，服用它也有效。
黃蠟丸
黃蠟丸
黃蠟丸5 句
原文
上白礬不拘多少，生用為末，每礬一兩重，用黃蠟七錢，重熔開出火，傾入礬末，和勻如梧桐子大。
白話
取白礬不拘多少，生用研成粉末，每份白礬一兩重，用黃蠟七錢，加熱溶化後離火，倒入白礬粉末中，攪拌均勻，製成如梧桐子大小的藥丸。
原文
每服十丸至二三十丸，不拘時，米湯或溫熟水吞下。
白話
每次服用十丸到二三十丸，不限時間，用米湯或溫開水送服。
原文
如未破則內消，已破則便合，不過十數服必效。如因服金石藥毒所致亦宜服此。又只吃白礬末一二十匙，以溫湯嚥下亦效。黃蠟須是山蠟，色黃者為佳。
白話
如果瘡瘍未破潰則內消，已破潰則很快癒合，不過十幾服必定見效。如果是因為服用金石藥毒所引起的，也適合服用此藥。另外，單吃白礬末一二十匙，用溫水吞下也有效。黃蠟必須是山蠟，顏色黃的為佳。
原文
不動臟腑，止疼痛，不問老少虛弱皆可服之，大能護膜、救心、防熱毒內攻，令人危困妙難盡述。
白話
不傷害臟腑，能止痛，不論老少虛弱體質都可以服用，能夠保護黏膜、挽救心臟、防止熱毒內攻，讓人免於危急困頓，它的妙處難以完全描述。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。