秘傳外科方

黑神黃耆散

黑神黃耆散

黑神黃耆散3
原文
京墨 黃牛角(一隻) 蛇蛻(一條,全) 檳榔(三個) 豬牙皂角(十個) 穿山甲 蔓荊子(各一兩) 黑狗脊(一兩,去毛) 黃荊子(半兩) 枳殼(一兩,去皮白)
白話
京墨、黃牛角(一隻)、蛇蛻(一條,完整的)、檳榔(三個)、豬牙皂角(十個)、穿山甲、蔓荊子(各一兩)、黑狗脊(一兩,去除毛)、黃荊子(半兩)、枳殼(一兩,去除皮和內層白膜)。
原文
上為末,以栝蔞五個去子,入藥在內,用新瓦瓶盛之。後用黃泥固濟,火煅煙盡。末入沒藥、青木香各一錢,荊芥一兩。
白話
將以上藥材研磨成粉末,取五個栝蔞去除籽,把藥粉放入栝蔞內,用新的瓦瓶盛裝。之後用黃泥密封固定,用火燒烤直到冒煙結束。再將沒藥、青木香各一錢,以及荊芥一兩研磨成粉末。
原文
上為末,同煎藥一處服二錢,胡桃酒下,日三服,茶亦可。
白話
將上述藥材研磨成粉末,與煎煮的藥一同服用二錢,用胡桃酒送服,每日服用三次,也可以用茶水送服。