原文
苦參（四兩重） 防風 荊芥 白芷 川烏（生，去皮） 赤芍 何首烏 川芎 獨活 梔子 牙皂 蔓荊子 茯苓 山藥 蒺藜 草烏（炒） 黃耆 羌活 白附子（此四味名四生散，以上各一兩，內草烏只用三錢）
白話
苦參（四兩重）、防風、荊芥、白芷、川烏（生用，去皮）、赤芍、何首烏、川芎、獨活、梔子、牙皂、蔓荊子、茯苓、山藥、蒺藜、草烏（炒過）、黃耆、羌活、白附子（這四味藥稱為四生散，以上各一兩，其中草烏只用三錢）。
苦參丸
苦參丸
苦參丸3 句
原文
上為細末，水煮麵糊為丸，如梧桐子大。每服三五十丸，日進二三服，空心南酒吞下。如不飲酒者，以好茶代之。吞服，即補腎水。
白話
將以上藥材研磨成細末，用水煮麵糊做成藥丸，大小如梧桐子。每次服用三、五十丸，每日服用二到三次，空腹時用南酒送服。如果不喝酒的人，可以用好茶代替。吞服之後，就能補益腎水。
原文
此證久年不愈者，多是腎水虛敗下流。又有脾潰溢，可服苦參丸補腎水，用解毒生肌定痛散，後用隔紙膏藥。
白話
這種病症多年不癒的，大多是腎水虛損衰敗而向下流注。另外還有脾臟潰爛而溢出的情況，可以服用苦參丸來補益腎水，並使用解毒生肌定痛散，之後再貼上隔紙膏藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。