秘傳外科方

破血散

破血散

破血散3
原文
專治石癭、氣癭、筋癭、血癭等證,急服此藥,及後藥敷之。
白話
專門治療石癭、氣癭、筋癭、血癭等病症,緊急服用此藥,並用後面的藥方外敷。
原文
海藻(洗) 龍膽 海蛤 通草 貝母(去心,各三錢) 昆布 礬石(枯) 松蘿(各三錢) 麥曲 半夏(各一錢)
白話
海藻(洗淨)、龍膽、海蛤、通草、貝母(去除內心,各三錢)、昆布、礬石(煅枯)、松蘿(各三錢)、麥曲、半夏(各一錢)。
原文
總為細末,每服二錢,南酒溫調服之。忌一切毒物及甘草、雞、魚、五辛、生冷、果木等物,忌食方效。
白話
全部研磨成細末,每次服用二錢,用溫熱的南酒調服。禁忌所有有毒之物以及甘草、雞肉、魚肉、五辛、生冷、瓜果等食物,必須遵守禁忌才能見效。