原文
秦子曰：瘧疾者，先寒後熱，發作有定期，大約巳午末三時者多。若一日一作，太陽少陽也。間日而作，陽明少陽也。伸欠、惡寒、頭痛，太陽也。發熱口渴，陽明也。有寒有熱，嘔而口苦，少陽也。日中三陽得令，其病即發。
秦子說：瘧疾這種病，是先感到寒冷，然後發熱，發作有固定的時間，大約在巳時、午時、未時這三個時辰最多。如果一天發作一次，是太陽經和少陽經的問題。如果隔一天發作一次，是陽明經和少陽經的問題。打呵欠、怕冷、頭痛，是太陽經的症狀。發熱、口渴，是陽明經的症狀。又有寒又有熱，嘔吐而且口苦，是少陽經的症狀。白天三陽經氣旺盛的時候，病就會發作。
原文
日夕三陽時令退而病解，不比寒熱往來，時寒時熱，一日二三次發。亦不比暑熱之症，熱無停止。
到了傍晚，三陽經的時令消退，病情就會緩解。這不像寒熱往來、時冷時熱、一天發作兩三次的狀況。也不像暑熱的病症，發熱持續不停。
原文
按《內經》但有巨陽、陽明二經，而不及少陽，然有寒有熱，乃是少陽所主，余故補註少陽之脈，少陽之治也。以上三陽經瘧易愈。若三日一發，名曰三陰經瘧，難愈。
根據《內經》，只提到巨陽（太陽）、陽明兩條經脈，而沒有提到少陽，但是有寒有熱的症狀，實際上是少陽經所主管的，所以我補充註解了少陽經的脈象和少陽經的治療方法。以上三陽經的瘧疾比較容易痊癒。如果三天發作一次，叫做三陰經瘧疾，就難以痊癒。
原文
今分別外感八條，內傷三條，又三瘧三條，遊瘧一條。
現在分別論述外感瘧疾八條，內傷瘧疾三條，另外還有三瘧三條，遊瘧一條。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。