原文
浮(按之不足。舉之有餘。轉手乃得。) 芤(浮之無力。傍實中虛。) 洪(浮之有力。) 實(浮而長大。)弦(數而弓弦。) 緊(數而又弦。) 滑(數而微利。如珠略浮。) 沉(按之有餘。舉之不足。重手乃得。)微(沉自有自無。) 伏(沉而至骨。) 弱(沉而無力。) 遲(一呼一吸。三至去來甚遲。)緩(遲似有似無。) 澀(遲而極細。如雨沾沙。) 數(一呼一吸。六至去來甚速。)上七表八里。共一十五脈。只於四道觀之。
白話
浮(按之不足,舉之有餘,轉手乃得。) 芤(浮之無力,傍實中虛。) 洪(浮之有力。) 實(浮而長大。) 弦(數而弓弦。) 緊(數而又弦。) 滑(數而微利,如珠略浮。) 沉(按之有餘,舉之不足,重手乃得。) 微(沉自有自無。) 伏(沉而至骨。) 弱(沉而無力。) 遲(一呼一吸,三至去來甚遲。) 緩(遲似有似無。) 澀(遲而極細,如雨沾沙。) 數(一呼一吸,六至去來甚速。) 以上七表八里,共一十五脈,只在四道中觀察。