訂正太素脈秘訣

定室女經脈

定室女經脈

定室女經脈3
原文
室女如何脈不調。只因思想自然招。至今體瘦痿黃色。浮洪脈瘦尺微調。
白話
未婚女子為什麼會月經脈象不調?只因為思慮過多自然招致。到現在身體消瘦、面色萎黃,脈象浮洪而身體消瘦,尺脈微弱而調和。
原文
氣刺元來血積纏。通宵叫喚不曾眠。三關脈緊無洪大。榮衛從來補未宣。
白話
氣機刺痛原來是血瘀積滯纏綿,整夜呼叫不曾安眠。三關脈象緊而不見洪大,營氣與衛氣向來需要補養卻未能宣通。
原文
若明肝脾侯關中。衛氣因風頭上攻。女子只因思想患。婦人多是積其風。
白話
若要明瞭肝脾的狀況,可以診察關部脈象。衛氣因為風邪而向上攻衝頭部。女子只因思慮過度而患病,婦人則多數是積聚了風邪。