急救廣生集

化痞膏方

化痞膏方

化痞膏方2
原文
皮硝(五錢) 硫黃(五錢) 阿魏(錢半) 麝香(三分) 上藥外用,蒜頭搗爛和勻,貼患處漸消。
白話
皮硝(五錢)、硫黃(五錢)、阿魏(錢半)、麝香(三分)。以上藥物外用,將蒜頭搗爛混合均勻,貼在患處,逐漸消散。
原文
一方,白芥子(一兩)、獐腦(一兩),共搗爛,用燒酒打成餅,貼塊上,一二時即止。
白話
另一方,白芥子(一兩)、獐腦(一兩),一起搗爛,用燒酒調成餅狀,貼在腫塊上,一兩小時即停止。