原文
象牙末 蜣螂 雄黃 冰片 麝香 右藥共為末，以烏梅肉為丸，塞鼻孔。
白話
將象牙末、蜣螂、雄黃、冰片、麝香，以上藥材共同研磨成粉末，用烏梅肉調和製成藥丸，塞入鼻孔。
鼻痔方
鼻痔方
鼻痔方2 句
原文
一方，用蓽茇（八分）、雌黃（三分）、雄黃（七分）、白芷（五錢）、細辛（二錢）、鹽梅（錢半）、冰片（三分）、麝香（一分）、膽礬（一錢），右藥共為末，綿包塞鼻內。
白話
另一個藥方，使用蓽茇（八分）、雌黃（三分）、雄黃（七分）、白芷（五錢）、細辛（二錢）、鹽梅（一錢半）、冰片（三分）、麝香（一分）、膽礬（一錢），以上藥材共同研磨成粉末，用棉花包裹後塞入鼻孔內。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。