原文陳石灰一升（入牛膽陰乾，收七次取出） 大黃四兩（同石灰炒至桃花色取起） 俱置地一夜出火氣，研末收貯。血出不止，敷之立效。（同上）白話提出修訂陳石灰一升（放入牛膽中陰乾，重複七次後取出），大黃四兩（與石灰一同炒到像桃花般的顏色後取出）。兩者都放在地上過一夜以去除火氣，研磨成粉末儲存。出血不止時，敷上此藥立刻見效。（同上）