原文好陳石灰六兩（研碎篩過）、錦紋大黃一兩（切塊）同石灰炒紫色為度，去大黃收貯。敷傷立愈。（《秘方集驗》）白話提出修訂好的陳石灰六兩（研碎過篩）、錦紋大黃一兩（切成塊），與石灰一起炒至紫色為止，去除大黃後收藏。敷在傷口上立即痊癒。（《秘方集驗》）