原文干藍葉切二升、車前草半兩、淡竹葉切三握，水四升煎二升去滓，溫溫洗之，冷即換暖，以瘥為度。（《廣濟方》）白話提出修訂將乾藍葉切碎二升、車前草半兩、淡竹葉切碎三握，加入四升水煎煮至二升，濾去藥渣，用溫熱的藥液清洗眼睛，藥液冷卻後就換成溫熱的，直到痊癒為止。（出自《廣濟方》）