急救廣生集

殺傷

殺傷

殺傷3
原文
殺傷內膜未損者 急取蔥白,熱鍋炒熱,遍敷傷處,冷則再換。雖氣絕者,猶可救活。(《硤川沈氏刊方》)
白話
殺傷而內膜未受損的人,趕快取蔥白,在熱鍋中炒熱,全面敷在傷處,冷了就更換。即使已經氣絕的人,仍然可以救活。(《硤川沈氏刊方》)
原文
殺傷不透膜者 用烏賊魚骨、或龍骨為細末,敷瘡口上,血立止,即蘇,傷處無痛矣。
白話
殺傷而沒有穿透膜的人,用烏賊魚骨或龍骨研成細末,敷在瘡口上,血立刻止住,隨即甦醒,傷處就不痛了。
原文
殺傷未收口者 千年石灰,入象皮,研末敷之。(《秘方集驗》)
白話
殺傷而傷口沒有癒合的人,用千年石灰,加入象皮,研成粉末敷在傷口上。(《秘方集驗》)