原文
臨產至妙法 凡孕婦將足月，腹覺微痛，不可便聲揚每人家。
白話
臨產最好的方法：凡是孕婦即將足月時，腹部感到輕微疼痛，不可隨便張揚告訴每個人。
臨產
臨產（1）
臨產26 句
原文
不知事婦人，入房不查時候，即多人操扶，苦令著力，不知時候未到，用力無濟，甚至橫生逆產，次則將產時，母無力送下，為害不小。
白話
不懂事的產婦，一進產房不察看時機，就讓很多人攙扶她，拼命讓她用力，不知道時候還沒到，用力也沒用，甚至導致胎兒橫生、逆產，要不然就是生產時，產母無力將胎兒生下來，為害不小。
原文
須要識候產門腫滿、方是的時，一用力即生矣。
白話
必須等到產門腫脹充滿，才是真正要生的時候，那時一用力孩子就生下來了。
原文
如產門未腫，縱肚痛，須勉強行走，使氣血流動。倘體弱倦怠，痛不能忍，即臥床無妨。
白話
如果產門還沒有腫脹，即使肚子疼痛，也須勉強行走，使氣血流動。倘若身體虛弱疲倦，疼痛不能忍受，躺在床上也無妨。
原文
但用一大枕放在兩腿之中，令其開而弗閉，或坐在便桶上尤妙。（《姚羅浮集驗方》）
白話
只要用一個大枕頭放在兩腿中間，讓它張開而不要閉合，或者坐在便桶上更好。（《姚羅浮集驗方》）
原文
濟生方 凡兒已露頂而不生，此因兒轉身，臍帶絆其肩也。
白話
濟生方：凡是胎兒頭已露出卻生不下來，這是因為胎兒轉身，臍帶絆住了肩膀。
原文
急令產婦仰臥，輕輕推兒向上，徐徐以手指輕按兒肩，去其臍帶，候兒順正，產婦用力一逼，兒即生下。（《敬修齋方》）
白話
立即讓產婦仰臥，輕輕將胎兒向上推，慢慢用手指輕按胎兒肩膀，去除臍帶，等胎兒位置順正後，產婦用力一擠，胎兒就能生下來。（《敬修齋方》）
原文
硫黃湯 專治產婦為收生婆不謹，損破尿脬，致淋瀝不禁等症。
白話
硫黃湯：專治產婦因為接生婆不小心，損壞了膀胱，導致淋漓不禁等症狀。
原文
用硫黃（四兩，制），吳茱萸、菟絲子（各一兩五錢），蛇床子（一兩），每用四錢，水煎湯，頻洗之自愈。（同上）
白話
用硫黃（四兩，炮製過），吳茱萸、菟絲子（各一兩五錢），蛇床子（一兩），每次用四錢，水煎湯，多次沖洗就會自己痊愈。（同上）
原文
胎動上逼 弩弦繫帶之立下。（《醫林集要》）
白話
胎動上逼：用弩弦繫在帶子上就會立即落下。（《醫林集要》）
原文
胎動欲產 日月未足者，取槐樹向東引枝，令孕婦手把之，即易生。（《子母秘菉》）
白話
胎動想要生產：日月還未足月的，取槐樹向東伸展的枝條，讓孕婦手握著，就容易生產。（《子母秘錄》）
原文
催生方 蓖麻子（十四粒，去殼） 硃砂 雄黃（各一錢五分） 蛇蛻（一尺煅） 共為細末，粥糊為丸，如彈子大。
白話
催生方：蓖麻子（十四粒，去殼）、硃砂、雄黃（各一錢五分）、蛇蛻（一尺，煅燒），共同研成細末，用粥糊作成丸，如彈子大小。
原文
臨產先用川芎湯淋洗臍下，納藥一丸於臍中。
白話
快要生產時先用川芎湯淋洗肚臍下方，把一丸藥放入肚臍中。
原文
仍以蠟紙數重覆藥上，輕帛拴緊，產後急速洗去，遲則有誤。一丸可用三次，此方催生最妙。但素無痰火，精神健旺者，方可用。（《保產良方》）
白話
再用數層蠟紙覆蓋在藥上，用輕布帛拴緊，生產後趕快洗去，晚了就會有問題。一丸可以用三次，此方催生最妙。但向來沒有痰火、精神健旺的人，才可以使用。（《保產良方》）
原文
一方，用蓖麻子研，敷產婦手足心，產畢速拭去。或以兩手各執一枚，立下。（《慈惠小編》）
白話
另一個方法，用蓖麻子研成粉末，敷在產婦的手心腳心，生產完畢趕快擦掉。或者用兩手各拿一粒，立刻就會生下。（《慈惠小編》）
原文
催生去胎 芫花根剝皮，以綿裹點麝香，套入陰穴中三寸，即下。（《攝生妙用方》）
白話
催生去胎：芫花根剝皮，用棉布包裹蘸點麝香，塞入陰道中三寸，胎兒就會下來。（《攝生妙用方》）
原文
催生下胎 不拘生胎死胎，蓖麻子、巴豆（各二粒），麝香一分，研貼臍中並足心。（《集簡方》）
白話
催生下胎：不論活胎死胎，蓖麻子、巴豆（各二粒），麝香一分，研成粉末貼在肚臍和腳心。（《集簡方》）
原文
交骨不開 臨產有交骨不開，二三日生不下者，即用鳳仙花子、穿山甲、牙皂、麝香（各等分）為末，和蜜捏作餅子。
白話
交骨不開：臨產時有交骨打不開，二三天生不下來的，就用鳳仙花子、穿山甲、牙皂、麝香（各等分）研成粉末，和蜂蜜捏成餅子。
原文
如指頭大者一塊，塞入陰戶近骨之處，又將蔥二三斤濃煎湯，令產婦坐浸於中，以手運之。交骨自開，兒即生矣。（《醫學正傳》）
白話
取像指頭大小的一塊，塞入陰戶靠近骨頭的地方，再用二三斤蔥濃煎成湯，讓產婦坐在裡面浸泡，用手的動作幫助。交骨自然打開，胎兒就能生下來。（《醫學正傳》）
原文
開骨膏 炙龜板（一錢） 大麻子（七粒） 麝香（一分） 搗為膏，貼臍下一寸三分丹田穴，交骨即開。屢試屢驗（《達生全編》）
白話
開骨膏：炙龜板（一錢）、大麻子（七粒）、麝香（一分），搗成膏狀，貼在臍下一寸三分的丹田穴，交骨就會打開。屢試屢驗。（《達生全編》）
原文
臨產暈絕 臨產兒未生下，忽然暈絕者，此氣悶亂不清所致。以生半夏搗，篩飯丸如大豆，納鼻中即醒。此扁鵲法也。（《求嗣秘書》）
白話
臨產暈厥：臨產時胎兒還沒生下來，產婦忽然暈厥的，這是因為氣悶亂不清所導致。用生半夏搗碎，篩成飯丸如大豆大小，塞入鼻孔就會醒來。這是扁鵲的方法。（《求嗣秘書》）
原文
難產 實因產母氣衰，以致兒身不能迴轉，於是手先出而足先墮矣。
白話
難產：實際上是因為產母氣虛衰弱，導致胎兒身體不能迴轉，於是手先伸出來而腳先落下。
原文
一見此等生法，切勿驚惶，口中念「無上至聖化生佛」百遍，兒之手足即便縮入。（《石室秘菉》）
白話
一旦見到這樣的生產，千萬不要驚慌，口中念「無上至聖化生佛」一百遍，胎兒的手腳就會縮回去。（《石室秘錄》）
原文
一方，用蛇蛻泡水，浴產門，自易。（《衛生寶鑑》）
白話
另一個方法，用蛇蛻泡水，用來洗浴產門，自然就容易生產。（《衛生寶鑑》）
原文
難產危急 寒水石（四兩，二兩生用，二兩，煅赤），入硃砂（五錢）同研，如深桃花色。
白話
難產危急：寒水石（四兩，二兩生用，二兩煅燒成紅色），加入硃砂（五錢）一起研磨，變成像深桃花的顏色。
原文
每用三分井花水調如薄糊，以紙花剪如杏葉大、攤上，貼臍心，候乾再易。不過三上即產。橫生、倒生、死胎皆驗。（《世效單方》）
白話
每次用三分井花水調成像薄糊狀，用紙剪成杏葉大小攤開，貼在肚臍心上，等乾了再換。不過貼三次就會生產。橫生、倒生、死胎都有效驗。（《世效單方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。