原文
治舌強腫如豬胞，以針刺舌下兩邊大脈，血出即消。
白話
治療舌頭僵硬腫脹像豬膀胱一樣，用針刺舌下兩側的大血管，血流出來就會消退。
舌第三十二
舌第三十二
舌第三十二9 句
原文
勿刺著中央脈，令人血不止，則以火燒銅箸烙之。
白話
不要刺到中央的血管，會讓人血流不止，這時就用火燒熱銅筷子來烙燙止血。
原文
或以雜草燒鑊鏽，醋調敷舌上下，脫去再敷，須臾而消。此患人多不識，失治則死。
白話
或者用雜草燒鍋鏽，用醋調和敷在舌頭上下，脫落後再敷，不一會兒就會消退。這種病症很多人不認識，錯失治療就會死亡。
原文
凡舌腫，舌下必有蟲狀，如螻蛄臥蠶，有頭有尾。頭小白，可燒鐵釘烙頭上，即消。
白話
凡是舌頭腫脹，舌下一定會有像蟲子的東西，像螻蛄或趴著的蠶，有頭有尾。頭部略白，可以用燒熱的鐵釘烙在頭上，就會消退。
原文
又方 用䤵針磨，令極尖，輕刺之，日刺八九次，血出盡，痛減腫消。
白話
另一個藥方：用䤵針磨到非常尖銳，輕輕刺它，每天刺八九次，血流盡了，疼痛減輕、腫脹消退。
原文
治舌忽脹出口外 用雄雞冠刺血，以盞盛浸舌，就嚥下即縮。
白話
治療舌頭突然腫脹伸出嘴外：用公雞雞冠刺出血，用杯子盛裝浸泡舌頭，順勢嚥下就會縮回去。
原文
治重舌 用鏽鎖燒紅，打下鐵鏽，為末，水調一盞噙之。
白話
治療重舌：用生鏽的鎖燒紅，敲下鐵鏽，磨成粉末，用水調和一杯含在口中。
原文
又方 用灶中心對鍋底土，酒調塗舌上，用黃丹如豆大，安舌下。治舌無故出血 以炒槐花為末，糝之，愈。又方 用亂髮燒灰，水調一錢服。
白話
另一個藥方：用灶台中心對著鍋底的土，用酒調和塗在舌頭上，再用黃豆大小的黃丹，放在舌下。治療舌頭無緣無故出血：用炒過的槐花磨成粉末，撒在上面，就會痊癒。另一個藥方：用亂髮燒成灰，用水調和一錢服用。
原文
治飲酒過多，咽喉爛，舌生瘡 用水中田螺蛘肉，以蔥豉姜椒煮汁，飲三盞，效。
白話
治療飲酒過多，咽喉潰爛，舌頭長瘡：用水中的田螺肉，用蔥、豆豉、生薑、花椒煮成汁，喝三杯，有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。