原文
治痔瘡大便下血，用槐樹上木耳為末，米飲調一錢，日三服。
白話
治療痔瘡大便出血，用槐樹上的木耳研成粉末，用米湯調和一錢，每日服用三次。
痔漏第二十六
痔漏第二十六
痔漏第二十六11 句
原文
又方，治痔漏，用蜣螂不拘多少，焙乾為末，先用白礬水洗淨貼之。
白話
另一個處方，治療痔瘡和肛門瘻管，用適量蜣螂，烘乾後研成粉末，先用白礬水洗淨患處再貼上。
原文
又方，用槐花、炒枳殼去瓤各一兩，為細末，醋糊為丸，如梧桐子大。每服二十丸，米飲湯，空心食前下。
白話
另一個處方，用槐花、炒枳殼（去籽）各一兩，研成細末，用醋糊成丸，如梧桐子大小。每次服用二十丸，用米湯送服，在空腹飯前服用。
原文
又方，用鳳眼草，赤皮蔥，椒，三味搗渣，同煎百滾，盛坐盆內，令熱氣熏痔。但通手洗之，如此不過三次，癒矣。
白話
另一個處方，用鳳眼草、紅皮蔥、花椒，三味一起搗碎煎煮，煮沸多次，倒入盆中，讓熱氣熏蒸痔瘡。只要能伸手接觸就洗淨患處，如此不超過三次就能康復。
原文
治五痔，用蒼耳二兩，搗為末。食前粥飲調下一錢，效。又方，鼠乳痔，用蜘蛛絲纏其上，自然消落。
白話
治療五種痔瘡，用蒼耳二兩，搗成粉末。飯前用粥湯調和服用一錢，效果顯著。另一個處方，治療老鼠奶痔，用蜘蛛絲纏繞在痔核上，痔核會自然消脫脫落。
原文
又方，治痔瘡下血，用馬齒莧洗去土，搗碎絞汁，緩火煎成膏，停冷。每日取少許，作丸，納所患處。
白話
另一個處方，治療痔瘡出血，用馬齒莧洗淨去土，搗碎擠出汁液，用小火慢慢煎成膏狀，放涼。每天取少量，製成丸狀，塞入患處。
原文
又方，肛門邊腫硬，癢痛不可忍者，以白礬三分，碎研，用熱童便二盞，化開洗痔上。一日二三次，效。
白話
另一個處方，肛門周圍腫脹變硬、癢痛難忍的，用白礬三分，研碎，用兩杯熱童便融化，用來清洗痔瘡患處。每天清洗二到三次，效果顯著。
原文
又方，用桃樹根煮汁，一日二三次洗之。或用鹽湯洗之。
白話
另一個處方，用桃樹根煮水，每天清洗二到三次。也可以用鹽水清洗。
原文
又方，用枳殼燒煙燻，一方枳殼煎湯洗，一方枳殼為末，米飲調服，甚效。
白話
另一個處方，用枳殼燒煙熏蒸；另一個方法是枳殼煎湯清洗；又一個方法是將枳殼研成粉末，用米湯調和服用，都有很好的效果。
原文
又方，用魚腥草（其狀三角，一邊青，山中多有之。其葉若薺菜，多生佛殿陰處。以指捻臭與魚腥相似也）取一握，煎湯熏洗，仍以草挹痔，即癒。又方，治痔瘡，用鰻鱺燒熏糞門，痔蟲盡死。
白話
另一個處方，用魚腥草（它的形狀呈三角形，一邊青綠，山中很多這種植物。葉子像薺菜，多生長在佛殿陰涼處。用手指捻搓時聞起來有股魚腥味）取一把，煎湯熏洗患處，再用草葉敷在痔瘡上，就能康復。另一個處方，治療痔瘡，用鰻鱺燒烤後熏蒸肛門，痔蟲就會全部死亡。
原文
治漏瘡惡水自大腸出，用黑牽牛研細去皮，細末一分，入豬腰子內，以線扎青荷葉包，火煨熟，細嚼，溫鹽酒下。
白話
治療漏瘡，骯髒的水從大腸流出，用黑牽牛研成細末去皮，取一分放入豬腰子內，用線紮好再用青荷葉包裹，放在火上煨熟，細細咀嚼，用溫鹽酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。