原文
治腰痛 用杜仲（去皮炒斷絲）、橘核（炒取仁）各等分。
白話
治療腰痛，使用杜仲（去除外皮，炒到斷絲）、橘核（炒過後取仁），兩者各取等量。
腰痛第十一
腰痛第十一
腰痛第十一6 句
原文
上為末，每服二錢，入鹽少許，食前溫酒調下。
白話
將以上藥材研磨成粉末，每次服用二錢，加入少許鹽，在飯前用溫酒調和服用。
原文
又方 治腰痛並或時挫閃 用杜仲、破故紙、胡桃仁各等分，上用酒煎服，立效。
白話
另一個藥方：治療腰痛，或是偶爾閃到腰。使用杜仲、破故紙、胡桃仁，各取等量，用酒煎煮後服用，立即見效。
原文
又方 用西瓜青為片，陰乾為細末，以鹽酒空心調服。
白話
另一個藥方：使用西瓜皮切成片，陰乾後磨成細末，用鹽和酒調和，在空腹時服用。
原文
又方 用橘核炒，去殼，酒服。或用炒鹽及炒茴香二包，不住手更換，熱熨。
白話
另一個藥方：使用炒過的橘核，去除外殼，用酒送服。或者用炒過的鹽和炒過的茴香，分成兩包，不停地輪流更換，趁熱熨敷患處。
原文
又方 用茴香莖葉，搗汁一碗，分三服，渣敷痛腫處。又方 治腰腳軟 用二蠶砂，炒熱熨之。
白話
另一個藥方：使用茴香的莖和葉，搗爛取汁一碗，分三次服用，藥渣則敷在疼痛腫脹的地方。另一個藥方：治療腰腿酸軟無力，使用二蠶砂，炒熱後熨敷患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。