原文
治頭痛 用皂莢為末，吹入鼻中，得嚏則止。又方 治遠年近日，一切偏正頭疼，用蘿蔔取汁一蜆殼，令病人仰臥，右疼注入左鼻，左疼注入右鼻，左右皆疼，兩鼻並注之。
白話
治療頭痛：用皂莢研磨成粉末，吹入鼻子中，得到噴嚏就會停止。又一個藥方：治療多年或近期的各種偏頭痛和正頭痛，用蘿蔔取汁一蜆殼，讓病人仰臥，右邊疼痛就注入左鼻孔，左邊疼痛就注入右鼻孔，左右都疼痛就兩個鼻孔一起注入。
頭痛第七
頭痛第七
頭痛第七3 句
原文
又方 用蓽茇為末，令患者含水，左邊疼，左鼻吸一字，右邊疼，令右邊吸一字，即效。
白話
又一個藥方：用蓽茇研磨成粉末，讓患者含著水，左邊疼痛就用左鼻孔吸入少量藥粉，右邊疼痛就讓右邊吸入少量藥粉，立即見效。
原文
又方 用大蒜一枚 去皮研取汁。令病人仰臥垂頭，以箸蘸點入鼻中，急入腦眼中淚出。又方 用蓖麻子一兩，去皮研爛，貼痛處。
白話
又一個藥方：用大蒜一枚，去皮研磨取汁。讓病人仰臥低垂頭，用筷子蘸取藥汁點入鼻子中，藥汁迅速進入腦部和眼睛，眼淚會流出來。又一個藥方：用蓖麻子一兩，去皮研磨爛，貼在疼痛處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。