原文
治瘧之法，升其陽使不並於陰，則寒已。升其陽者，是散陽中之寒邪也，柴胡、葛根、羌活之屬，為散寒之品也；降其陰使不並於陽則熱已，降其陰者，是瀉營中之熱邪也，黃芩、知母、首烏之屬，為瀉熱中之品也。蓋並之則病，故分之乃愈也。
治療瘧疾的方法，提升陽氣使陽氣不和陰氣合併，那麼寒症就會停止。所謂提升陽氣，是指疏散陽分中的寒邪，柴胡、葛根、羌活這類藥物，是散寒的藥品；降下陰氣使陰氣不和陽氣合併，那麼熱症就會停止，所謂降下陰氣，是指瀉除營分中的熱邪，黃芩、知母、何首烏這類藥物，是瀉熱的藥品。因為陰陽合併就會生病，所以分開它們就能痊癒。
原文
久瘧是元氣虛寒。蓋氣虛則寒，血虛則熱，胃虛則惡寒，脾虛則發熱，陰火下流則寒熱交作。
久瘧是元氣虛寒。因為氣虛就會怕冷，血虛就會發熱，胃虛就會惡寒，脾虛就會發熱，陰火下流就會寒熱交替發作。
原文
或吐痰不食，戰慄泄瀉，手足厥冷，皆脾胃虛也。但補中益氣湯加減自愈。
或者出現吐痰、不思飲食、戰慄、泄瀉、手足厥冷，這些都是脾胃虛弱的表現。只用補中益氣湯加減就能痊癒。
原文
久瘧無汗，用人參一兩，生薑四兩，煎服；或丁香一錢，人參三錢，此乃不截之截良方也。
久瘧沒有汗，用人參一兩，生薑四兩，煎服；或者丁香一錢，人參三錢，這是不截瘧而能截瘧的良方。
原文
血熱而瘧一月不愈者，何首烏五錢，青皮二錢，水煎，來日先服。
血熱而瘧疾一個月不癒的，用何首烏五錢，青皮二錢，水煎服，第二天先服用。
原文
虛加人參、何首烏一錢五分，陳皮五分，甘草三分，茯苓一錢，知母一錢，烏梅三枚。
虛弱加人參、何首烏各一錢五分，陳皮五分，甘草三分，茯苓一錢，知母一錢，烏梅三枚。
原文
久瘧胃虛，人參、丁香各二錢，甘草、白朮各一錢，煎服。
久瘧胃虛，人參、丁香各二錢，甘草、白朮各一錢，煎服。
原文
脾虛滿悶，不思飲食，吐痰潮熱，俱用補中益氣湯加附子。小水不利加黃柏，勞瘧加鱉甲。
脾虛滿悶，不思飲食，吐痰潮熱，都用補中益氣湯加附子。小便不利加黃柏，勞瘧加鱉甲。
原文
久瘧三五月，或半年不愈者，二陳湯加丁香、人參。
久瘧三五個月，或者半年不癒的，用二陳湯加丁香、人參。
原文
瘧發時獨寒無熱，脈遲，用附子一枚，鹽水煮去皮尖，大棗七枚，煮吃。口鼻出血，腹痛，二陳湯加炮姜。
瘧疾發作時只有寒沒有熱，脈搏遲緩，用附子一枚，鹽水煮後去皮尖，大棗七枚，煮後吃。口鼻出血，腹痛，用二陳湯加炮薑。
瘧疾發作兩三個月，用柴胡恐怕會虛其表，不如用神麴。
原文
大抵瘧疾氣血兩虛，宜八珍、十全調理，然二陳前後俱不可缺。
大體上瘧疾病氣血兩虛，宜用八珍湯、十全大補湯調理，但二陳湯前後都不可缺少。
原文
瘧關脈滑小，柴胡加常山、檳榔、青皮、草果截之；緊加乾葛、蘇葉，數加黃芩、滑石，遲加附子，不出小柴胡正方加減。
瘧疾關脈滑小，用柴胡加常山、檳榔、青皮、草果截瘧；脈緊加乾葛、蘇葉，脈數加黃芩、滑石，脈遲加附子，不外乎是小柴胡湯的正方加減。
原文
久瘧嘔吐噁心，用人參、陳皮、半夏、丁香四味煎服。
用補藥沒有效果，久而不癒，是濕熱為害，宜用平胃散。
原文
三日瘧一年半年不愈者，用硃砂、元參各一兩，蒼朮、厚朴各四兩，常山，草果各一兩，酒煮服。
三日瘧一年半年不癒的，用硃砂、玄參各一兩，蒼朮、厚朴各四兩，常山、草果各一兩，酒煮服。
原文
小兒不能服藥，用黃丹五錢，生礬三錢，胡椒二錢五分，麝香五釐，共末，好醋調敷男左女右手心，絹包手掌，藥熱自汗而愈。一方可效三人。
小兒不能服藥，用黃丹五錢，生礬三錢，胡椒二錢五分，麝香五釐，一起研末，用好醋調敷在男左女右手心，用絹包住手掌，藥熱自汗而癒。一個藥方可以治療三個人。
原文
瘧久不止，用棗截之，方用丁香、常山各一兩，紫蘇二兩，全蠍三十，棗百枚，水同煮。
瘧疾長久不止，用大棗來截瘧，藥方用丁香、常山各一兩，紫蘇二兩，全蠍三十個，大棗一百枚，加水同煮。
原文
人力大者五六枚，弱者三枚，小兒一二枚，臨來時嚼服效。
體力強的人吃五六枚，體弱者吃三枚，小兒一二枚，在將要發作時嚼服有效。
原文
瘧久成痞，用大蒜搗爛，加麝少許，敷痞上一日見效。內用馬料豆一斗，常煎服，或用艾灸章門。
瘧疾日久形成痞塊，用大蒜搗爛，加少許麝香，敷在痞塊上一天見效。內服馬料豆一斗，經常煎服，或用艾灸章門穴。
原文
似瘧一日一來，來則身脹要打者，屬脾虛不足，六君子湯。食噯加神麯，血虛加歸、芍一錢，瀉不宜。
類似瘧疾，一天發作一次，發作時身體脹滿想要打人，屬於脾虛不足，用六君子湯。食後噯氣加神麴，血虛加當歸、白芍各一錢，腹瀉不宜用。
原文
無汗加柴胡五分，汗多加黃耆七分，吐清痰加五味、肉桂各三分，噁心加炮姜三分，骨蒸加知母七分，姜水煎。
無汗加柴胡五分，汗多加黃耆七分，吐清痰加五味子、肉桂各三分，噁心加炮薑三分，骨蒸加知母七分，生薑水煎服。
原文
似瘧非瘧，日久不愈，並久痢中氣虛弱，用炮薑、附子、白朮數十帖，必中氣足而後病邪不復，若一二帖效而遂已，病必再發。
似瘧非瘧，日久不癒，以及久痢中氣虛弱，用炮薑、附子、白朮數十帖，必須中氣充足後病邪才不再發，如果一兩帖見效就停止，病必定會再發。
原文
內傷似瘧，一日一次者，用白朮五錢，歸身三錢，陳皮二錢，烏梅二枚，丁香公母各三粒。
內傷類似瘧疾，一天一次，用白朮五錢，當歸身三錢，陳皮二錢，烏梅二枚，丁香公母各三粒。
原文
虛加人參五錢，冷水一碗，浸一宿，露過清晨，去渣溫服。
虛弱加人參五錢，冷水一碗，浸泡一夜，露天放過清晨，去渣溫服。
原文
又方：白朮五錢，青皮、陳皮各三錢，冷水浸露，來日清晨煎服。驗 案
又一方：白朮五錢，青皮、陳皮各三錢，冷水浸泡露天放，第二天清晨煎服。驗 案
原文
一人瘧疾初起，飲酒而睡，睡後即發熱，甚至昏憒，至夜方止，小便赤少，間二日一發，先寒後熱，嘔吐痰涎，不喜飲食，胃口嘈雜，食即欲嘔，體瘦手麻，口渴，喜飲熱湯。
一人瘧疾初起，飲酒後睡覺，睡後即發熱，甚至昏憒，到夜間才停止，小便紅赤量少，隔兩天發作一次，先寒後熱，嘔吐痰涎，不喜歡飲食，胃口嘈雜，吃東西就想嘔吐，身體消瘦，手麻，口渴，喜歡喝熱湯。
原文
方用柴胡七分，益智五分，甘草三分，人參、桂枝、半夏、茯苓、芡實各一錢，煎服效。
藥方用柴胡七分，益智五分，甘草三分，人參、桂枝、半夏、茯苓、芡實各一錢，煎服有效。
原文
一人大瘧年餘，脈大有力，此頑痰在脾也。精神旺則正氣行而病愈，精神衰則邪氣勝而病作。二陳、小柴胡合而用之。
一人患大瘧一年多，脈大有力，這是頑痰在脾。精神旺盛則正氣運行而病癒，精神衰敗則邪氣勝而病發作。二陳湯、小柴胡湯合併使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。