原文
凡酒客初病，發不甚重，解酒足矣；續自病重者，以內傷法立方，少加醒酒藥味。
白話
凡是飲酒的人剛開始生病，發病不很嚴重，用解酒的方法就足夠了；之後自己病情變重的，按照內傷的治法開方，稍微加入一些醒酒的藥味。
卷八
傷酒
卷八／傷酒4 句
原文
年老酒多，發毒不收口者，葛花解酲湯合補中益氣湯服之。
白話
年紀大的人喝酒過多，引發毒瘡不收口，用葛花解酲湯合補中益氣湯服用。
原文
酒多傷風咳嗽，用茶葉三錢，蘇葉三錢，元米一把，水煎熱服。
白話
喝酒過多又傷風咳嗽，用茶葉三錢，蘇葉三錢，糯米一把，水煎熱服。
原文
酒多而傷風下血者，川烏五錢，荊芥三兩，醋糊丸服。
白話
喝酒過多而傷風導致便血，用川烏五錢，荊芥三兩，醋糊為丸服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。