卷五

附：新方數則

卷五／附：新方數則8 句

原文

和中丸廣皮（四兩）白朮（三兩）肉桂（三錢）薏苡仁（二兩）川椒（三錢）澤瀉（一兩）白茯苓（二兩）砂仁（二兩）車前子（一兩）炮姜（五錢）水法為丸。沉香丸

白話

和中丸：廣皮四兩、白朮三兩、肉桂三錢、薏苡仁二兩、川椒三錢、澤瀉一兩、白茯苓二兩、砂仁二兩、車前子一兩、炮薑五錢，以水法製成丸。沉香丸。

原文

白朮（二兩）歸身（二兩）白蒺藜（八兩）白茯苓（二兩）砂仁（二兩）香附（四兩）白芍（三兩）廣皮（一兩）甘草（二兩）烏藥（四兩）水泛為丸。鎮心丸

白話

白朮二兩、歸身二兩、白蒺藜八兩、白茯苓二兩、砂仁二兩、香附四兩、白芍三兩、廣皮一兩、甘草二兩、烏藥四兩，以水泛製成丸。鎮心丸。

原文

人參（二錢）黑豆（五錢）青黛（一錢）茯神（二錢）甘草（二錢）山藥（二錢）殭蠶（四錢）辰砂（一兩）冰片（一分）蜜煉為丸，辰砂為衣。起脾丸

白話

人參二錢、黑豆五錢、青黛一錢、茯神二錢、甘草二錢、山藥二錢、殭蠶四錢、辰砂一兩、冰片一分，以蜜煉製成丸，以辰砂為外衣。起脾丸。

原文

人參（一兩）黃耆（一兩）山藥（二兩）甘草（二錢）益智（二錢）蜜煉為丸。平驚丸

白話

人參一兩、黃耆一兩、山藥二兩、甘草二錢、益智二錢，以蜜煉製成丸。平驚丸。

原文

炮姜（二錢）肉桂（三錢）白芍（一兩）茯神（一兩）遠志（三錢）甘草（四錢）鐵衣（一兩）蜜煉為丸。補肝丸

白話

炮薑二錢、肉桂三錢、白芍一兩、茯神一兩、遠志三錢、甘草四錢、鐵衣一兩，以蜜煉製成丸。補肝丸。

原文

海螵蛸（四錢）杞子（四兩）歸身（一兩）杜仲（四兩）香附（二兩，醋炒）水法為丸。真陰丹

白話

海螵蛸四錢、杞子四兩、歸身一兩、杜仲四兩、香附二兩（醋炒），以水法製成丸。真陰丹。

原文

用初經紅鉛，先以水浸三宿，以土丸之。入火炮之，久則色白，用文武火煉三日夜，復以水浸之，夜露三宿，再以火煉則紫色現，日中曬之，又火煉三晝夜，則黃色如珠。

白話

使用初經紅鉛，先用水浸泡三夜，再用土捏成丸。放入火中炮製，時間久了顏色就會變白，用文武火煉製三天三夜，再用水浸泡，露天放置三夜，再次用火煉製就會呈現紫色，在日光下曝曬，又用火煉製三天三夜，就會變成黃色如珠。

原文

凡煉此丹，白則穢盡，黃則毒盡，所謂九還成丹，乃天地之真元，陰中之至陽也。凡陰陽脫者，服之可以回生。

白話

凡是煉製此丹，變白則穢氣盡除，變黃則毒性盡除，所謂九還成丹，是天地的真元，陰中的至陽。凡是陰陽虛脫的人，服用此丹可以回生。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。