原文治杖瘡潰爛生蛆，用皂礬煅過為末乾摻，其內蛆即死。如未應，佐以柴胡梔子散，以清肝火。白話提出修訂治療杖瘡潰爛長出蛆蟲，用皂礬煅燒過後研磨成粉末，乾燥地摻在傷口上，裡面的蛆就會死亡。如果沒有效果，輔助使用柴胡梔子散，來清瀉肝火。