原文
（二條）大尹劉國信金瘡出血，發熱煩躁，屬陰虛為患。用聖愈湯治之，虛火息而血歸經矣。
白話
（兩條案例）大尹劉國信因金瘡出血，發熱煩躁，屬於陰虛為患。用聖愈湯治療，虛火平息而血歸於經脈了。
墜跌金傷治驗
血不歸經
墜跌金傷治驗3 句
原文
梁閣老侄金瘡腫痛，出血不止，寒熱口乾。此氣虛血無所附，而血不歸經也。
白話
梁閣老的姪子金瘡腫痛，出血不止，寒熱口乾。這是氣虛導致血無所依附，而血不歸於經脈。
原文
用補中益氣、五味、麥門主之，陽氣復而愈。
白話
用補中益氣湯加五味子、麥門冬主治，陽氣恢復而痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。