原文
李考功子十四歲，腳腕閃傷，腫而色夭，日出清膿少許，肝脈微澀，此肝經受傷，氣血虛而不能潰，難治之症也，急止克伐之劑。不信。乃雜用流氣等藥，後果出爛筋而死。
白話
李考功的兒子十四歲，腳踝扭傷，腫脹且面色無華，每天流出少許清澈的膿液，肝脈微顯澀滯，這是肝經受損，氣血虛弱而無法化膿潰破，屬於難以治療的病症，應緊急停止使用攻伐的藥物。但對方不聽信，反而混雜使用流氣等藥方，後來果然爛筋流出而死。
墜跌金傷治驗
筋傷壅腫
墜跌金傷治驗1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。