原文
陳侍御墜馬，腿痛作嘔，服下藥一劑，胸腹脹痛，按之即止，惟倦怠少氣，診其脈，微細而澀。
白話
陳侍御從馬上墜落，腿部疼痛並且作嘔，服用了一劑藥後，胸腹脹痛，按壓時疼痛就會停止，只是感到疲倦無力、氣短，診斷他的脈象，是微細而澀的。
墜跌金傷治驗
脾傷腹痛
墜跌金傷治驗2 句
原文
余曰：非瘀血也，乃痛傷氣血，復因藥損脾氣而然耳。投養脾胃、生氣血之藥而愈。
白話
我說：這不是瘀血，而是因為疼痛損傷了氣血，又因為藥物損傷了脾氣導致的。用了滋養脾胃、生長氣血的藥物就痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。