原文
有一患者，杖處略破而患此，脈洪大而實，此里症也。用大芎黃湯一劑，大便微行一次，悉退。
白話
有一位患者，受杖刑的部位稍微破皮而罹患此病，脈象洪大而充實，這是屬於裡證。使用一劑大芎黃湯後，大便稍微解了一次，所有症狀都退去了。
撲傷之症治驗
破傷風裡症
撲傷之症治驗2 句
原文
若投表藥必死，宜急分表裡虛實而治之，庶無誤矣。
白話
如果使用治療表證的藥物，必定會致死，應當趕快區分表證、裡證、虛證、實證來治療，才不會有誤差。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。