原文
有一患者，愈後腿作痛。余意膿血過多，瘡雖愈，肝經血氣尚未充實，而濕熱乘虛也。
白話
有一個患者，痊癒後腿部作痛。我認為是因為膿血過多，瘡雖然好了，但肝經的血氣尚未充實，而濕熱趁虛而入。
撲傷之症治驗
濕熱乘肝
撲傷之症治驗2 句
原文
遂以八珍加牛膝、木瓜、蒼朮、黃柏、防己、炙草以祛濕熱，養陰血，痛漸止；乃去防己、黃柏，服之遂瘳。
白話
於是使用八珍湯加上牛膝、木瓜、蒼朮、黃柏、防己、炙甘草來祛除濕熱、滋養陰血，疼痛逐漸停止；然後去掉防己、黃柏，服用後就痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。