原文
有一患者，潰而不斂，以內有熱毒，欲用寒涼之藥。
白話
有一位患者，潰瘍而不收口，因為體內有熱毒，想要使用寒涼的藥物。
撲傷之症治驗
脾虛不斂
撲傷之症治驗2 句
原文
余曰：此血氣俱虛，而不能斂耳，非歸、茯、參、耆之類，培養脾土，則肌肉何由而生？豈可復用寒涼克伐之藥，重損氣血哉！遂用前藥治之而愈。
白話
我說：這是血氣都虛弱，而不能收口罷了，不用當歸、茯苓、人參、黃耆這類藥物，培養脾土，那麼肌肉如何生長？怎麼可以再用寒涼攻伐的藥物，嚴重損耗氣血呢！於是用了前述藥物治療而痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。