原文余按其肝脈浮而無力,此屬肝膽氣血虛而然耳,用參、耆、歸身、地黃、白朮、麥門、五味,治之而愈。白話提出修訂我按他的肝脈浮而無力,這是屬於肝膽氣血虛弱導致的,使用人參、黃耆、當歸身、地黃、白朮、麥門冬、五味子,治療後就痊癒了。