原文
傷損之證，煩躁而面赤口乾作渴，脈洪大按之如無者，宜用當歸補血湯；如煩躁自汗頭暈，宜用獨參湯；如煩躁不寐，宜用加味歸脾湯；如煩躁脅痛，宜用柴胡四物湯；如亡血過多煩躁者，宜用聖愈湯。
白話
損傷的證候，煩躁且臉紅口乾口渴，脈象洪大但按之似無的，宜用當歸補血湯；如果煩躁自汗頭暈，宜用獨參湯；如果煩躁失眠，宜用加味歸脾湯；如果煩躁脅痛，宜用柴胡四物湯；如果失血過多而煩躁的，宜用聖愈湯。
卷四
煩躁
卷四／內治雜證法3 句
原文
加味歸脾湯（方見胸腹痛悶）當歸補血湯 聖愈湯（俱見發熱）
白話
加味歸脾湯（方劑見胸腹痛悶）當歸補血湯 聖愈湯（均見於發熱）。
原文
柴胡四物湯 （即四物湯加柴胡、黃芩。方見傷損出血。）獨參湯（方見傷損出血）
白話
柴胡四物湯 （即四物湯加柴胡、黃芩。方劑見傷損出血。）獨參湯（方劑見傷損出血）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。