原文
水煎服。（一小兒痘後滿頭潰爛，名曰虛陽貫頂，又曰：發疸。清膿血水經年不愈，此乃出痘時，誤服涼藥，中宮受寒，陽無所依，上衝頭頂。譬之，火爐中以水潑之，則熱氣必上衝，其理一也。宜用大溫中飲與大補元煎相間服之，引火歸元，十劑可愈。大補元煎方未載。）
用水煎煮後服用。（有一個小孩長痘瘡之後，滿頭潰爛，這叫做虛陽貫頂，又稱為發疸。流出清澈的膿血水，經過多年都不痊癒，這是因為出痘時，誤服了寒涼的藥物，使中焦脾胃受寒，陽氣沒有依附的地方，於是向上衝到頭頂。打個比方，就像在火爐中潑水，熱氣必然向上衝，道理是一樣的。應該用大溫中飲和著大補元煎交替服用，引火歸元，十劑藥就能痊癒。大補元煎的藥方沒有記載。）
原文
荊防地黃湯（莊在田） 治痘後癰毒。（此證不多見方亦備參）
荊防地黃湯（莊在田） 治療痘瘡後引發的癰毒。（這種病症不常見，藥方也準備以供參考。）
原文
熟地（四錢） 山藥（二錢） 丹皮（一錢） 茯苓（一錢） 山萸肉（一錢） 荊芥（一錢） 防風（一錢） 甘草（一錢，生）水煎服。
熟地（四錢）、山藥（二錢）、丹皮（一錢）、茯苓（一錢）、山萸肉（一錢）、荊芥（一錢）、防風（一錢）、甘草（一錢，生用）。用水煎煮後服用。
原文
解毒至神湯（新方） 治漆瘡腫腐。（木形人每患此證）
解毒至神湯（新方） 治療漆瘡導致的腫脹潰爛。（木形體質的人常患此病症。）
原文
元參（二錢） 知母（二錢） 石膏（二錢） 連翹（二錢） 牛蒡子（二錢） 大黃（二錢生） 枳殼（一錢） 川連（六分） 甘草（八分生） 淡竹葉（二十片）水煎服。如火甚者加芒硝。又方 治同前證。
元參（二錢）、知母（二錢）、石膏（二錢）、連翹（二錢）、牛蒡子（二錢）、大黃（二錢，生用）、枳殼（一錢）、川連（六分）、甘草（八分，生用）、淡竹葉（二十片）。用水煎煮後服用。如果火氣很盛的患者，加入芒硝。又一方，治療與前述相同的病症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。