原文瘡雖收口而皮嫩,外惡風寒者,用小米煮飯,乘熱盛碗內,以絹帛罩之,敷於患處蒸之,三五次愈。白話提出修訂瘡雖然收口但皮膚細嫩,外部怕風寒的,用小米煮飯,趁熱盛在碗內,用絹帛罩住,敷在患處蒸它,三五次就會痊癒。