原文
一戒：凡病家大小貧富人等請視者，便可往之。勿得遲延厭棄，欲往而不往，不為平易。
白話
第一戒：凡是病家不論大小、貧富等人來請醫生看診，都應該前往。不得拖延、厭惡或嫌棄，想要去卻不去，這就不是平易近人的態度。
醫家五戒
醫家五戒
醫家五戒11 句
原文
藥金毋論輕重有無，當盡力一例施治，自然生意日增，毋傷方寸。
白話
診金不論多少或有無，都應當盡力一視同仁地給予治療，自然生意會日益興隆，不要因此損害了自己的良心。
原文
二戒：凡視婦女，及孀婦尼僧人等，必候侍者在旁，然後入房診視。倘旁無伴，不可自看，設有不便之患。
白話
第二戒：凡是診治婦女，以及寡婦、尼姑等人，必須等待有侍者在旁邊，然後才能進入房間診治。如果旁邊沒有陪伴的人，不可以獨自看診，因為可能會有不便的隱患。
原文
更宜真誠窺視，雖對內人，亦不可談，此因閨閫故也。
白話
更應該真誠地觀察病情，即使對自己的妻子，也不可以談論，這是因為涉及閨閣內室的緣故。
原文
三戒：不得出脫病家珠珀珍貴等物，送家合藥，以虛存假換。
白話
第三戒：不得將病家的珍珠、琥珀等貴重物品帶回家中配藥，用虛報留存或假貨調換。
原文
如果該用，令彼自制入之，倘服不效，自無疑謗。
白話
如果確實需要用這些藥材，就讓病家自己製作加入藥中，倘若服用後沒有效果，自然不會引起懷疑和誹謗。
原文
亦不得稱讚彼家物色之好，凡此等非君子也。
白話
也不得稱讚病家物品的質地好，凡是這類行為都不是君子所為。
原文
四戒：凡為醫者，不可行藥登山，攜酒遊玩，又不可片時離去。
白話
第四戒：凡是做醫生的人，不可以帶著藥材去登山，攜帶酒水遊玩，也不可以片刻離開崗位。
原文
凡有抱病至者，必當親視，用意發藥，又要依經寫出藥帖，不可杜撰藥方，受人駁問。
白話
凡是有抱病來求診的人，必須親自診視，用心開藥，還要依照醫經寫出藥方，不可以憑空編造藥方，以免受人質問。
原文
五戒：凡娼妓及私夥家請看，亦當正己，視如良家子女，不可任意兒戲，以取不正。
白話
第五戒：凡是娼妓及私娼人家請去看診，也應當端正自己，把她們視為良家婦女一樣看待，不可以任意輕薄戲弄，而做出不正當的行為。
原文
視畢便回，貧家者藥金可璧，看病回，只可與藥，不可再去，以圖邪淫之報。
白話
看診完畢就馬上回來，貧窮人家的診金可以退還，看完病回來，只可以給藥，不可以再前去，以免貪圖邪淫的報應。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。