原文
（別錄下品）【氣味】苦寒，無毒。【主治】主傷寒熱渴。
白話
（列入《名醫別錄》下品）【性味】味道苦，性寒，無毒。【功效】主要治療傷寒發熱口渴。
豬膽
豬膽
豬膽12 句
原文
陳藏器曰：敷小兒頭瘡，治大便不通，以葦筒納入下部三寸，灌之立下。
白話
陳藏器說：用於敷塗小兒頭瘡，治療大便不通暢，將蘆葦管放入肛門三寸深處，灌入藥液，大便立刻通下。
原文
【核】曰：豬豕也，易擊坎為豕，性趨下俯首，喜卑穢。天將雨，則進涉水波，為水畜也。蓋十二子，亥為豕，故亥象形。
白話
【釋名】說：豬就是豕，卦象中「坎」改變為「豕」，性情趨於低下、俯首，喜歡骯髒卑污的地方。將要下雨時，就會進入水中踏波而行，所以是水生的牲畜。十二地支中，亥對應豬，所以「亥」字像豬的形狀。
原文
以一陰生於午，至亥而六陰備，謂其嫌於無陽也。
白話
因為夏至過後一縷陰氣生於午位，到亥位時六陰已齊備，說的是它似乎缺乏陽氣。
原文
是以豬之在物，以從豕，在氣，以從亥，其應水也，為能克其類焉。牝曰豝，曰彘；牡曰㠟，曰豭。
白話
因此豬在萬物中歸屬於豕類，在氣運中歸屬於亥位，對應水行，是因為它能夠克治與它同類的事物。雌性的稱為豝、叫做彘；雄性的叫做㠟、叫做豭。
原文
皮膚血肉、筋骨髓腦、臟腑膏膜、頭臚脬卵、懸蹄耳垢、燖湯繩縛，咸歸藥用。
白話
皮膚、血肉、筋骨、骨髓、腦髓、臟腑、膏脂膜層、頭部、項頸、膀胱、睪丸、懸蹄、耳朵分泌物、燖湯、繩索，都可作為藥物使用。
原文
若豭豕，其力轉勝，故牡豬之膽，倍大於牝，諸方取用大膽者以此。
白話
至於雄性的豬，它的力量特別強，所以雄豬的膽比雌豬的膽大一倍，各種方劑選用大膽就是因為這個緣故。
原文
【參】曰：膽者，肝之腑、謀慮決斷之所出焉。
白話
【備考】說：膽是肝的相應腑器，是出謀劃策、決斷判斷的地方。
原文
經云：十一臟皆取決於膽、其所賴以斷判流行者眾矣。囊皮裹汁，氣用為先，是非塊然肉好之比。
白話
經書說：十一個臟腑都取決於膽，它依賴膽來決斷判斷、推動運行的事務很多。膽囊皮膜包裹膽汁，以氣的作用為先，這不是一般堅實成塊的肉可比擬的。
原文
性濡滑，味大苦，氣大寒，大凡火熱為眚，燥涸為證者，對待治之。
白話
性狀柔滑，味道極苦，氣性大寒，凡是火熱造成的病變、燥熱乾涸造成的證候，都用相對的方法來治療。
原文
至續脈慰勞，利腸滌垢此則氣用前通，並得潔齊形臟。
白話
至於接續脈絡、撫慰疲勞，使腸道通暢、沖洗污垢，這是因為膽的氣的作用先使各處通達，並能使形體臟腑都潔淨整齊。
原文
蓋膽者，甲乙之始，陰陽之兆，所賴以斷判行流，豈小補云乎哉。
白話
膽是甲木乙木的起始，是陰陽徵兆的所在，依賴它來決斷判斷、推動流行，難道只是區區的小補益可以說得清楚的嗎？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。