原文
(宋開寶)【氣味】甘平,無毒。【主治】主止渴,益人顏色。
(宋開寶年間)【氣味】味甘性平,無毒。【主治】主要功效是止渴,使人的面容氣色變好。
原文
【核】曰:荔枝,一名離枝、丹荔。始傳於漢世,初出嶺南,後生巴蜀,今稱閩中者為第一;廣蜀者早熟而肉薄,味甘酸,不及閩之下等者。
【核】說:荔枝,又名離枝、丹荔。最初傳播於漢代,起初產於嶺南,後來生長於巴蜀,現在認為閩中地區的品質最好;廣東、四川的雖然早熟但果肉較薄,味道甘酸,比不上福建中等以下的品質。
原文
閩惟四郡有,福州最多,興化最奇,漳泉次之,延亙原野,一家甚至萬株,大者子盈百斛,夏至將中,則翕然丹赤可食矣。以甘為味,雖千百樹,莫有同者。
福建只有四個郡出產,福州數量最多,興化的最奇特,漳州、泉州次之,遍佈原野,一戶人家甚至種植上萬株,果實豐收可達上百斛,夏至時節,果實便通紅成熟可以食用了。以甘甜為主要滋味,即使千百棵樹,味道也不會相同。
原文
性稟畏寒,偏生暖地,易植根浮,材堅理密,自徑尺至合抱,經數百年,猶結實累累。
它的稟性畏懼寒冷,偏偏生長在溫暖地帶,容易種植且根系浮淺,木質堅硬而紋理緻密,從直徑一尺到雙臂合抱大小,經過數百年,仍然果實累累。
原文
結實時,枝弱而蒂牢不可摘,採必以刀斧劙取其枝。
果實成熟的時候,枝條脆弱但果蒂牢固無法摘取,採摘時必須用刀斧割取枝條。
原文
白樂天圖序云:形狀團團如帷蓋,葉如桂,冬青,花如橘,春榮,實如丹,夏熟,朵如葡桃,核如琹軫,殼如紅繒,膜如紫綃,瓤肉潔白如冰雪,漿液甘酸如醴酪,大略如彼,其實過之,如離本枝,一日色變,二日香變,三日味變,四五日外,色香味盡去也。歐陽詞云:絳紗囊里水晶丸。
白居易在圖序中說:形狀圓圓的像車帷和傘蓋,葉子像桂樹葉,冬季常青,花像橘子花,春季綻放,果實像硃砂,夏季成熟,果粒像葡萄,核像琴弦的軸,殼像紅色的絲綢,薄膜像紫色的薄絹,果肉潔白如冰雪,汁液甘甜酸美如美酒和乳酪,大略如此,其實還要超過這些。一旦離開樹枝,一天顏色改變,兩天香氣改變,三天味道改變,四五天之後,顏色香氣味道全都消失了。歐陽修的詞說:深紅紗囊裡的水晶丸。
原文
曾吉甫六言二首:其一,蕉子定成噲伍,梅丸應愧盧前,金谷危樓魂斷,白州舊井名傳。
曾吉甫的六言詩二首:其一,芭蕉子一定能與噲伍媲美,梅丸應當對盧前感到慚愧,金谷園高樓令人魂斷,白州舊井之名流傳。
原文
其二,紅皺解羅襦處,清香開玉肌時,繡嶺堪憐妃子,苧蘿不數西施。
其二,揭開紅色皺褶羅衣之時,清香散發如玉肌綻放之際,繡嶺的妃子令人憐愛,苧蘿村的西施也難以相比。
原文
沐繼軒詩云:建水夫何如,厥土早而熱,蠻花開佛桑,候禽罷鶗鴂,莽云覆溟濛,梅雨滋⿱⻗吟翳,接地茂緗枝,遮空舒黛葉,翠保霞焜煌,錦握風掀揭,香麝忌經過,飛鼺防盜竊,勁雛赤膚脫,肥奢瓤凸,明璫怪可餐,冰丸訝許齧,真珠堆綠雲,玳瑁乘彩纈,鳳爪天下奇,龍牙眾中傑,飽食慚素餐,長吟望林樾。
沐繼軒詩說:建水怎麼樣呢?那裡土地早暖而炎熱,蠻地的花在佛桑上開放,時令鳥已停止鳴叫,莽莽雲霧覆蓋海濱,梅雨滋潤著幽暗之地,連接地面的茂盛淺黃色枝條,遮蔽天空舒展深青色樹葉,翠綠的果實如彩霞般燦爛,繁花似錦在風中掀動,香氣濃郁連麝香都忌諱經過,飛鼠也要防備被盜竊,堅硬的幼果紅皮脫落,豐腴的果肉瓤肉凸起,明亮的耳飾般的果肉令人驚異可餐,冰丸般的果實令人驚嘆可以咬食,珍珠般的果實堆積在綠雲之中,玳瑁般的光澤乘著彩色的花紋,鳳爪在天下最奇特,龍牙在眾果中最傑出,飽餐荔枝慚愧是白吃閒飯,長聲吟詩眺望林中。
原文
曾子固,荔枝狀,有中元紅,孟家紅,法石白,釵頭顆,一品紅狀元紅,陳紫,方紅,綠竹,丁香,牛心,虎皮,玳瑁,龍牙,蚶殼,真珠,雙髻,朱柿,葡萄,十八娘等,凡三十四種。
曾子固記載荔枝的狀況,有中元紅、孟家紅、法石白、釵頭顆、一品紅、狀元紅、陳紫、方紅、綠竹、丁香、牛心、虎皮、玳瑁、龍牙、蚶殼、真珠、雙髻、朱柿、葡萄、十八娘等,共三十四種。
原文
十八娘,深紅而細長,以閩王女,好食此而得名;或云物之少美者,為十八娘,閩人語也。
十八娘,顏色深紅而且細長,因為閩王的女兒喜歡吃這個而得名;有人說事物中少而美的,稱為十八娘,這是福建人的說法。
原文
故元人詩,有青銅三百一斗酒,荔枝十八誰家娘之句。
所以元人的詩,有「青銅三百換一斗酒,荔枝十八哪位娘」之句。
原文
蔡君謨荔枝譜,陳紫,出興化軍,秘書省著作佐郎陳琦家。
蔡君謨的荔枝譜記載,陳紫,出產於興化軍,是秘書省著作佐郎陳琦家的。
原文
於品為第一,其樹晚熟,其實廣上而圓下,大可徑寸有五分,香氣清遠,色澤鮮紫,殼薄而平,瓤厚而瑩,膜如桃花紅,核如丁香母,剝之凝如水晶,食之消如絳雪,其味之至,不可得而狀也。
在品種中排名第一,這棵樹成熟較晚,果實上部寬闊而下部渾圓,最大可達直徑一寸五分,香氣清遠,色澤鮮豔紫紅,殼薄而平坦,瓤肉厚實而晶瑩,膜像桃花一樣粉紅,核像母丁香,剝開凝結如水晶,吃進嘴裡融化如紅雪,它的美妙滋味,無法用言語形容。
江綠,出產於福州,類似陳紫但略微大一些,只是香氣淡薄而味道稍微寡淡。
原文
方紅,出興化軍,尚書屯田郎方蓁家,可徑二寸,色味俱美,荔枝之大無出此者,歲生一二百顆而巳。遊家紅,種出陳紫,實大過之。
方紅,出產於興化軍,是尚書屯田郎方蓁家的,可達直徑二寸,顏色和味道都很美,荔枝之大沒有超過它的,每年只結果一二百顆罷了。遊家紅,種植出自陳紫,果實比陳紫還要大。
原文
宋公荔枝,實如陳紫而小,甘美無異,出興化軍,宋氏世傳,其木巳三百歲。
宋公荔枝,果實像陳紫但較小,甘甜美味沒有不同,出產於興化軍,是宋家世代相傳的,那棵樹已經三百年了。
藍家紅,在泉州排名第一,出自尚書都官員外郎藍丞家。
原文
周家紅,初於興化軍稱第一,及陳紫方紅出,而周家紅為次。何家紅,出漳州何氏家。
周家紅,起初在興化軍被稱為第一,等到陳紫、方紅出現後,周家紅就位居其次了。何家紅,出自漳州何氏家。
法石白出產於泉州法石院,顏色青白,它的大小僅次於藍家紅。
原文
綠核,出福州,頗類江綠,色紅而小,凡荔枝皆紫核,此以綠見異。
綠核,出產於福州,很像江綠,顏色紅但果實小,通常荔枝都是紫核,這是因為綠色而顯得特別。
原文
圓丁香,荔蒂皆旁大而下銳,此獨圓而味尤勝。虎皮,色紅絕大,繞腹有青斑如虎文。牛心,以狀名,長二寸余,皮厚肉澀。玳瑁,實間黑點如玳瑁。琉璜,色正黃,刺微紅。朱柿,色如柿。蒲萄,穗生朵集。蚶殼,形相似也。蜜荔枝,味過於甘。水荔枝,漿多而淡。雙髻,每朵數十枚,並蒂而雙實。
圓丁香,荔枝果蒂都是旁邊大而下端尖銳,只有這個是渾圓的而且味道特別好。虎皮,顏色紅而且特別大,繞著腹部有青色斑點像老虎的花紋。牛心,根據形狀命名,長二寸多,皮厚果肉略澀。玳瑁,果實間有黑點像玳瑁的斑紋。琉璜,顏色正黃,刺稍微帶紅。朱柿,顏色像柿子。蒲萄,果實成串生長聚集在一起。蚶殼,形狀與蚶殼相似。蜜荔枝,味道過於甘甜。水荔枝,汁液多而味道清淡。雙髻,每朵花數十枚果實,並蒂而生長成雙的果實。
原文
真珠,剖之純瓤,圓白如珠,故莆田荔枝名品,皆出天成,雖以其核種之,終與其本不相肖。宋香之後無宋香,所存者孫枝耳。陳紫之後無陳紫,過牆則為小陳紫矣。
真珠,剖開後全是瓤肉,圓潤潔白如珍珠,所以莆田荔枝的名貴品種,都是出於天然,即使用它的核來種植,最終與原來的也不相似。宋香之後沒有真正的宋香,存在的只是孫枝罷了。陳紫之後沒有真正的陳紫,過牆種植就變成小陳紫了。
原文
筆談謂焦核荔枝,有言取其根,火燔令焦,復植於土,以石壓之,令勿生旁根,其核自小,里人謂不然,此果形狀變態,不可以理求,或似龍牙,或似鳳爪。
《筆談》記載焦核荔枝,有人說取它的根,用火燒焦,再種植到土裡,用石頭壓住,讓它不要長旁根,它的核自然就小了,當地人說不是這樣,這種果實形狀變化多端,不能用常理推求,有的像龍牙,有的像鳳爪。
原文
釵頭紅之可簪,綠珠子之旁綴,是豈人力所能為哉。
釵頭紅可以當作髮簪,綠珠子在一旁點綴,這哪裡是人力所能做到的呢。
原文
方紅之始作也,欲重其名,以二百顆饋蔡忠惠公,詰以嘗歲所產僅此。
方紅最初種植的時候,想提高它的名聲,用二百顆果實饋贈蔡忠惠公,蔡公追問每年產量多少,回答說僅此二百顆。
原文
公曰:方紅特異,宜著於譜,此後華實雖極繁,迨至成熟,所存未嘗越二百,遂成定讖。宋福清翁,昭文先儒亢從子也。
蔡公說:方紅特別優異,應當記載在譜上,此後雖然花朵果實極為繁盛,等到成熟時,留存的從未超過二百,於是成了定數。宋福清翁,是昭文先儒亢的侄子。
原文
圃中非時生荔枝,其母曰:豈有嘉客踵門耶,頃之,莆田林光朝至,因名嘉客紅。
園中非正常季節長出荔枝,她的母親說:哪有貴客登門呢?不久,莆田林光朝到來,於是命名為嘉客紅。
原文
王十朋為泉州守,有荔枝詩八章,曰陳紫,曰江綠,曰皺玉,曰大將軍,曰玉堂紅,曰奪先紅;曰七夕紅,曰白蜜。福州志稱一品紅為極品。
王十朋擔任泉州太守,有荔枝詩八章,叫做陳紫、江綠、皺玉、大將軍、玉堂紅、奪先紅、七夕紅、白蜜。福州志稱一品紅為極品。
原文
又有狀元紅,顆極大,味甘清,顆極小,肉厚核細,味極甘,亦稱狀元紅。桂林,皮粗厚,大如雞卵而味甘。中冠,體圓核小,皮光薄,味清甘。金鐘,形如鍾,皮略粗厚,色如硃砂。勝畫,皮厚刺尖,味甘肉豐。雞母,引子朵數十枚,大小錯生。鳳池超,實圓味甘。駝蹄,長大甘柔。金棕,上銳下方,有金線界錯其中。礦玉,皮粗厚,味甘濃。紅繡鞋,實小而尖,形如角黍,味極香美。龍牙,色紅,長二寸許,上下俱方。滿林香,甘香倍於眾品。鵝卵,皮光無刺,色正紅。蜜丸,味甘肉厚而顆圓。白蜜,皮色粉紅,其甘如蜜。雞肝,實扁味甘,色紅無核。
又有狀元紅,果實極大,味道甘甜清香;果實極小的,肉厚核細,味道極甜,也稱為狀元紅。桂林,皮粗厚,像雞蛋大小但味道甘甜。中冠,果實圓核小,皮光滑薄,味道清甜。金山,形狀像鐘,皮稍微粗厚,顏色如硃砂。勝畫,皮厚刺尖,味道甘甜果肉豐厚。雞母,附著的果實數十枚,大小錯落生長。鳳池超,果實圓潤味道甘甜。駝蹄,長而大,甘甜柔軟。金棕,上尖下方,有金色線條交錯其中。礦玉,皮粗厚,味道甘甜濃郁。紅繡鞋,果實小而尖,形狀像粽子,味道極為香美。龍牙,顏色紅,長二寸左右,上下都呈方形。滿林香,甘甜香味比其他品種濃郁一倍。鵝卵,皮光滑無刺,顏色正紅。蜜丸,味道甘甜果肉厚實而且果粒圓潤。白蜜,皮色粉紅,甘甜如蜜。雞肝,果實扁平味道甘甜,顏色紅且無核。
原文
綠珠,一名結綠,俗呼綠荔枝,實如山榛,其味至清,熟時實與葉無辨。天柱,樹高挺直如柱也。
綠珠,又名結綠,俗稱綠荔枝,果實像山榛子,味道極為清香,成熟的時候果實與葉子難以分辨。天柱,樹身高大挺直像柱子。
原文
其中品,有饅頭,磨盤、醋甕、馬先白、柏葉薷、將軍帽、星球紅。
其中的中等品種,有饅頭、磨盤、醋甕、馬先白、柏葉薷、將軍帽、星球紅。
原文
近時徐興公譜,覆載有洞中紅、淨江瓶、陳山慄、玉勝、江萍。
近來徐興公的荔枝譜,記載有洞中紅、淨江瓶、陳山慄、玉勝、江萍。
原文
興化有皺玉郎、官紅、遊丁香、紫璚、百步蘭、壽香、西紫、黃香、瑞堂紅、麝囊紅、百步香、黃玉、玉堂紅、綠紗、青甜、蠟色、霞墩、黃石、紅水、留松蕾。
興化有皺玉郎、官紅、遊丁香、紫璚、百步蘭、壽香、西紫、黃香、瑞堂紅、麝囊紅、百步香、黃玉、玉堂紅、綠紗、青甜、蠟色、霞墩、黃石、紅水、留松蕾。
原文
漳州有大綠、小綠、余家綠、水團、陳紅、黑葉等名。
漳州有大綠、小綠、余家綠、水團、陳紅、黑葉等名稱。
變化遷移迅速,根據形象給予命名,各種水果的繁盛,都比不上荔枝。
原文
【參】曰:實綴枝頭,牢不可摘,荔力在枝,因名荔枝。
【參】說:果實附著在枝頭,牢固不能摘取,荔枝的力量在枝上,因此名叫荔枝。
離開寒冷趨向溫暖,紅色果實在夏天成熟,垂下枝條布滿葉片,這是離火的象徵。
原文
又名離枝,又名丹荔,色力咸勝,體陰用陽,駐顏久視之異果也。
又名離枝,又名丹荔,顏色和功效都優異,稟性屬陰而效用屬陽,是駐顏益壽的奇特果實。
原文
合入手足少陰厥陰,宣風木,輔君火,若經,若腑,若臟,體用形氣,是動、所生,靡不相應。
合於手少陰心經、足少陰腎經、手厥陰心包經、足厥陰肝經,宣通風木,輔助君火,無論是經脈、臟腑、形體、氣機,由於病變或傳變所產生的,沒有不相應的。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。