原文
（本經下品）【氣味】苦寒，有小毒。【主治】主溫病，傷寒大熱煩狂，殺三蟲疥瘍，利小便水道。
白話
（本經下品）【氣味】味苦，性寒，有小毒。【主治】主治溫病、傷寒引起的高熱、煩躁、發狂，能殺滅三蟲，治療疥瘡瘍腫，通利小便與水道。
楝實
楝實
楝實5 句
原文
【核】曰：出荊山山谷，及蜀中所在有之，蜀中者勝。木高數丈，向長甚速，葉密如槐而長。三四月開花紅紫色，芬芳滿境。實如金丸，生青熟黃。葉可浣衣，蛟龍畏之，獬豸食之。
白話
【核】說：產於荊山山谷，以及蜀中各地都有，其中以蜀中產的品質最佳。樹木高達數丈，生長速度很快，葉子茂密像槐樹但更長。三、四月間開出紅紫色的花，芬芳充滿整個環境。果實像金丸，生時青色，成熟時黃色。葉子可以用來洗衣服，蛟龍畏懼它，獬豸喜歡吃它。
原文
修治，熬干，酒拌令透，蒸之，俟實皮軟，去皮取肉。凡使核不使肉，使肉不使核。如使核，捶碎，漿水煮一伏時，曬乾用。
白話
炮製方法：將果實熬乾，用酒拌勻使其充分浸透，再蒸，等到果皮變軟，除去果皮，取用果肉。凡是使用核時就不使用果肉，使用果肉時就不使用核。如果要用核，就將其捶碎，用漿水煮一個晝夜，曬乾後使用。
原文
【參】曰：楝可浣衣，具清肅之金用。氣寒味苦，具澄湛之水體。獬豸食之，火獸也，喜其潔。蛟龍畏之，木蟲也，激其怒。怒則飛雲弄雨，以消溽暑，此其功力。
白話
【參】說：楝樹可以用來洗衣服，具有清淨肅降的金性作用。其氣寒、味苦，具有澄淨湛然的水性本體。獬豸吃它，獬豸是火獸，喜歡它的潔淨。蛟龍畏懼它，蛟龍是木中的蟲類，會被它激怒。蛟龍發怒就會飛雲弄雨，用來消除暑熱，這就是它的功效。
原文
如三蟲疝瘕，從蟄伏中，激之殺之，反其性耳。
白話
例如三蟲、疝氣、癥瘕等病，這些病邪從潛伏狀態中被激發出來而殺滅，不過是反其本性而運用的道理罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。