原文
（本經下品）帥氣衛外，左右二十有四，而營隊居中，設無血帥，誰主司命乎。【氣味】苦寒，無毒。
白話
（本經列為下品）衛氣保衛體表，左側右側各十二條，而營氣隊伍居於中央，如果沒有血來統帥，誰來主宰性命呢。【氣味】味苦性寒，無毒。
代赭石
代赭石
代赭石12 句
原文
【主治】主鬼疰賊風蠱毒，殺精物惡鬼，腹中毒邪氣，女子赤沃漏下。
白話
【主治】主治鬼疰、賊風、蠱毒，能殺滅精魅鬼怪，驅除腹中邪毒之氣，治療女子赤帶漏下。
原文
【核】曰：出代郡，及姑幕。北山經云：少陽之山，中多美赭。
白話
【考察】出產於代郡及姑幕。《北山經》說：少陽山裡，出產很多優質的赭石。
原文
西山經云：石脆之山，灌水出焉，中有流赭。管子云：其山有赭，其下有鐵。處處山中亦有之，西北者為良也。
白話
《西山經》說：石脆山，灌水發源於此，山中有流動的赭石。《管子》說：那座山有赭石，山下有鐵。處處山中都有，西北所產的品質較好。
原文
生山峽中者，赤紅青色而有澤，上紋如浮漚，俗呼丁頭赭。
白話
生長在山峽中的，呈赤紅青色且有光澤，表面紋路像浮在水面的泡沫，俗稱丁頭赭。
原文
修事，細研，以臘水重重飛過，水上有赤色如薄雲者去之。
白話
炮製方法：研細後，用臘月的水反覆飛過，水面上呈現如薄雲般的赤色物質要除去。
原文
澄淨去水，再以茗汁煮一伏時，取出，研萬餘匝用。
白話
澄清後去除水分，再用茶汁煮一晝夜，取出來，研磨一萬多次後使用。
原文
鐵鐺燒赤，下白蠟一兩，待化，投新汲水沖之，再煮一二十沸，取出，曬乾用。
白話
將鐵鍋燒紅，放入白蠟一兩，等熔化後，衝入新打上來的水，再煮沸二十多次，取出來，曬乾後使用。
原文
先人云：去浮赤，奪其先聲；烹白蠟，培其根本；肝與血，大獲保任矣。
白話
先賢說：除去浮動的赤色，去除先發的聲勢；烹煮白蠟，培育其根本；肝與血，都能獲得很大的保護了。
原文
【參】曰：靈樞稱衛氣為帥氣。隱居稱大赭為血師，則大赭當為營氣之司命矣。經云：命曰營氣，以奉生身，莫貴乎此。
白話
【參考】說：《靈樞》稱衛氣為帥氣。隱居者稱大赭石為血師，那麼大赭石應當是營氣的主宰了。經書說：稱之為營氣，用來養育身體，沒有比這更珍貴的了。
原文
先人云：鬼疰三證，大為生氣之害，然必伏匿陰血中，乃肆毒惡。
白話
先賢說：鬼疰等三種病證，對生氣造成很大危害，然而必定潛伏藏匿在陰血之中，才會放肆逞凶作惡。
原文
赭色丹青，承宣君相火，為血帥保任，仍令就規矩，會尺寸，以合五十營，奉身生氣如嘗，營血安堵如故矣。
白話
赭石呈丹青色，能承擔傳布君火與相火，作為血帥來保證守護，仍然使（營氣）依循規矩，會合尺寸，以符合五十營的運行，奉養身體的生氣如從前一樣，營血安定如故了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。