原文
（本經中品）【氣味】苦寒，無毒。【主治】主消渴熱中，除邪氣，肢體浮腫，下水，補不足，益氣。
白話
（本經中品）【氣味】味道苦且性寒，沒有毒性。【主治】主要治療消渴引起的內熱，消除邪氣，治療肢體浮腫，疏通水道，補充身體的不足，補益元氣。
知母
知母
知母8 句
原文
【核】曰：出瀕河懷、衛、彰德、解州、滁州、彭城諸處。
白話
【核】說：出產於瀕臨黃河的懷州、衛州、彰德、解州、滁州、彭城等地方。
原文
二月宿根再發，四月開花，色青如韭，八月結實，根至難死，掘出隨生。修治，槐砧上銼細，木臼搗爛，勿犯鐵器。
白話
二月時隔年的根再次發芽，四月開出像韭菜一樣青色的小花，八月結實，根部非常難以死亡，挖出來後仍然能繼續生長。炮製時，在槐木砧板上銼成細絲，用木臼搗爛，不可接觸鐵器。
原文
【參】曰：知母，天一所生，水德體用具備者也。
白話
【參】說：知母，是天一所生的萬物，具備水德的形體和功用。
原文
故主濡潤燥涸，對待熱中，除邪氣，肢體浮腫，潤下水道者也。設舍肺金之母氣，難以遊溢轉輸矣。
白話
因此主要用於滋潤乾燥枯涸，對治內熱，消除邪氣，治療肢體浮腫，滋潤水道的作用。如果沒有肺金這個母氣，就難以遊溢轉輸了。
原文
何也，母氣之藏真高於肺，以行營衛陰陽，乃能遊溢通調，轉輸決瀆耳。
白話
為什麼呢？母氣藏於真氣高於肺的位置，用來運行營衛陰陽，才能遊溢通調，轉輸決瀆。
原文
蓋益氣者，亦母益子氣；補不足者，亦母能令子實也。原夫金為水母，知母者，如子知有母也。別名蝭母、蚳母者，依母彰名也。兒草、兒踵、昌支者，繇母命名也。水浚、水參、水須者，離母立名也。連母者，正顯子連母義。貨母者，即子母遞遷以成變化也。
白話
補益元氣，就是母氣增益子氣；補充不足，也是母氣能使子氣充實。原本金是水之母，知母這個名稱，就像子女知道有母親一樣。別名蝭母、蚳母，是依附母親而顯名。兒草、兒踵、昌支，是因母親而命名。水浚、水參、水須，是離開母體而立名。連母，正是顯示子女連結母親的義理。貨母，就是母子交替遷化以形成變化。
原文
知此則立名之義，或遠取物，近取身，可深長思矣。
白話
明白這些就知道命名的義理，或遠取於萬物，或近取於自身，可以深入長遠地思考了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。