原文
（本經中品）讀此真可信，夫人死為羊，羊死為人，否則衚衕業相感如此。【氣味】辛寒，無毒。
白話
（本經中品）讀到這裡真令人相信，人死後變成羊，羊死後變成人，否則胡同的業力感應怎會如此。氣味辛寒，無毒。
淫羊藿
淫羊藿
淫羊藿13 句
原文
【主治】主陰痿絕陽，莖中痛，利小便，益氣力，強志。
白話
主治男子陽痿不能行房、絕陽，陰莖中疼痛，能通利小便，增益氣力，加強意志。
原文
【核】曰：出上郡陽山山谷，江東、陝西、泰山、漢中、湖湘間皆有。
白話
產地：出自上郡陽山的山谷，江南、山東、陝西、泰山、漢中、湖湘一帶都有生長。
原文
一根數莖，莖細頗堅，高二、三尺，一莖三椏，一椏三葉，長二三寸，如豆藿，葉如杏葉，面光背淡，邊有細齒，薄而有刺。四月開花白色，亦有紫色者。
白話
一根多莖，莖細而頗堅硬，高二、三尺，一莖分三枝，一枝生三葉，長約二三寸，像豆葉，葉片像杏葉，表面光滑背面淡色，邊緣有細齒，葉片薄而有刺。四月開白色花，也有紫色的。
原文
碎小獨頭，經冬不凋，根似黃連，色紫多須，即仙靈脾也。
白話
果實碎小而單生，經過冬天也不凋謝，根像黃連，顏色紫紅且鬚根很多，這就是仙靈脾。
原文
景曰：西川北部，有獸曰淫羊，與山羊無異，日群百遍，蓋食此藿所致也。
白話
景說：西川北部有一種獸叫淫羊，與山羊沒有什麼不同，每天交配上百合，大概是吃這種藿造成的。
原文
羊食之而淫，故曰淫羊，若以為川北有淫羊似乎曲為之解矣。
白話
羊吃了它就會發情，所以叫淫羊，如果以為是川北有淫羊這種獸，似乎就曲解了這個名字的意思。
原文
又名仙靈脾，當是取其益氣力，強志而名之耳。
白話
又叫仙靈脾，應當是取其增益氣力、加強意志的意思而命名的。
原文
修治，取生處不聞水聲者乃良，以夾刀夾去葉之四畔花枝，每斤用羊脂四兩拌炒，待脂盡為度。薯蕷、紫芝為之使。得酒良。
白話
炮製方法，選取生長在不聽到水聲之處的才為良品，用夾刀夾去葉片四周和花枝，每斤用羊脂四兩拌炒，等油脂用盡為止。薯蕷、紫芝作為使藥。用酒炮製效果更好。
原文
【參】曰：羊性善群，淫羊功力相似，藿則以形舉也。
白話
【參解】說：羊的性情喜歡群居，淫羊的功效與此相似，藿則是以它的形狀來命名。
原文
莖高二、三尺，細緊勁直，經冬不凋，可想見其作用矣。
白話
莖高二、三尺，細長緊湊堅硬挺直，經過冬天也不凋謝，可以想見它的作用了。
原文
一莖三椏，一椏三葉，具巽木生成之數，助長厥陰之用，堅固淫業者也。
白話
一莖分三枝，一枝生三葉，符合八卦中巽木生成的數理，能助益厥陰的功能，是因為它能堅固強化人體精力。
原文
但不可久服，以有餘於用，不足於體，令人無子故也。
白話
但不適宜長期服用，因為它對功用有餘，對身體卻不足，會使人沒有子嗣的緣故。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。