原文
（本經上品）經云：骨氣以精，謹道如法，長有天命。【氣味】鹹寒，無毒。
白話
（《神農本草經》列為上品）經文說：骨氣精強，謹慎遵循道理和法則，就能保有天然的壽命。【性味】味道鹹性寒，沒有毒性。
牡蠣
牡蠣
牡蠣21 句
原文
【主治】主傷寒寒熱，溫瘧洒洒，驚恚怒氣，除拘緩鼠瘻，女子帶下赤白。久服強骨節，殺邪鬼，延年。
白話
【功效主治】主治傷寒引起的發冷發熱，溫瘧發作時微微發冷的樣子，驚悸憤怒的情緒，能消除拘攣緩和症狀以及鼠瘻瘺管，女子帶下病赤白異常。長期服用能強健骨骼關節，驅殺邪惡鬼魅，延年益壽。
原文
【核】曰：出東海池澤，及南海、廣、閩、永嘉、海旁皆有之。
白話
【考證】說：產於東海的池澤，以及南海、廣州、福建、永嘉、沿海地帶都有生長。
原文
初生時，假水沫傍石，向日者漸結成形，大如拳石，四面漸長至數丈，或數十丈。
白話
最初生長時，依附水沫環繞石頭，向著太陽的逐漸凝結形成形體，大小如拳頭石塊，四面逐漸生長到數丈，甚至數十丈。
原文
磈礧如房，房多左顧，嶄岩如山，連絡不動，房中有肉，大者如馬蹄，小者如指面，名曰蠣黃。潮來房開，潮去房闔，闔時納小蟲以充腹。一種形圓如龜殼，大小皆夾砂石。丈夫服之令無髭也。
白話
累積成塊如房屋，房屋多向左側轉向，陡峭如山岩，連結固定而不動，房屋中有肉，大的如馬蹄，小的如手指面大小，叫做蠣黃。潮水來時房屋打開，潮水退去房屋閉合，閉合時吸納小蟲來充實腹部。有一種形狀圓如龜殼，大小都夾雜砂石。男子服用它能讓鬍鬚不生長。
原文
修治：每用左顧者二十四枚，以東流水一斗，入鹽二兩，煮一伏時，再入火中煅赤，研粉，以琥珀吸引，隨手便起。
白話
炮製方法：每次用向左轉的二十四枚，用向東流的活水一斗，加入鹽二兩，煮一晝夜的時間，再放入火中煆燒至紅赤，研成粉末，用琥珀研硏粉末，隨手就能研起。
原文
先人云：牡蠣單生無偶，而左顧者，當屬一陽，故本經所主，皆少陽所生病也。然須水飲之因，成堅固之象者，始相合也。
白話
先人說：牡蠣單獨生長沒有配偶，而向左轉的，應當屬於一陽，所以《神農本草經》所記載的功效，都是少陽經所生的疾病。然而必須是因水濕凝聚的原因，形成堅固形象的，才能與此相合。
原文
又評藥云：假無成有，泡幻立堅，水中之金，關津之鍵。
白話
又評價藥物說：以虛無成就實有，水泡幻象立即變得堅固，如水中的金屬，如關口渡口的鎖鑰。
原文
【參】曰：此濕生也。濕以合感，斂水之融，攝山之結，合感成形者也。
白話
【蔘證】說：這是因濕氣而生長的。濕氣因聚合感應，收斂水的融合，攝取山的凝結，因合感應而形成形體。
原文
但磈礧連絡，堅固不遷，宛若山水之附赘懸疣耳。
白話
然而累積連結，堅固不變，好像山水間附著生長的赘疣罷了。
原文
其啟閉候潮，誠應開闔之關鍵，陰陽之樞紐者，故名牡。牡者，門牡也。蠣者，金堅之用也。
白話
它開合迎接潮汐，確實呼應開闔的關鍵，陰陽的樞紐，所以叫做牡。牡，是門閘的意思。蠣，是金屬堅固的功用。
原文
味鹹氣寒，體於水而用於水，不離水相故爾。傷寒寒熱者，一陽樞象之是動。
白話
味道鹹氣性寒，體現於水而作用於水，不離開水的相狀是因此。傷寒發冷發熱，是少陽樞機症狀的發作。
原文
溫瘧洒洒者，一陽樞象之所生；驚恚怒氣者，一陽上逆之從開；帶下赤白者，一陽下逆之不闔；拘緩鼠瘻者，一陽之不能從開從闔也。所謂門牡自亡，則開闔不得。
白話
溫瘧微微發冷，是少陽樞機症狀所產生；驚悸憤怒的情緒，是少陽向上逆亂的隨從開散；帶下赤白，是少陽向下逆亂不能閉合；拘攣弛緩鼠瘻，是少陽不能從開從闔。所謂門閘自己失去作用，那麼開合都不能實行。
原文
久服強骨節者，假水融結，儼如人骨，象形巽入，骨氣以精。
白話
長期服用強健骨骼關節，是藉水融化凝結，宛然如同人骨，象形風氣進入，骨骼精氣因此精強。
原文
殺邪鬼者，奇生無偶，玉衡左旋，生陽偏勝，陰屈自斂。
白話
驅殺邪惡鬼魅，是奇異的生成沒有配偶，玉衡向左旋轉，生成的陽氣偏於旺盛，陰氣自然收斂屈服。
原文
延年者，澒留成丹，餌之則仙，水凝為質，自可延年。（有言百歲雕所化，則亦化生矣。然百歲雕不易得，何牡蠣之多也。如雀之為蛤，特一端之變現，非嘗也。
白話
延年益壽，是留滞凝結形成丹藥，服食就能成仙，水凝結成本質，自然可以延年。（有人說是由百歲的老鷹變化而來，那也是變化生成的。然而百歲的老鷹不容易得到，為什麼牡蠣卻很多呢。像麻雀變成蛤蜊，只是某一方面的變化顯現，不是通常這樣。）
原文
牡，有因無牝而名者，有因不生子蔓而名者，有生子而根乃生苗而名者。此屬濕生，亦屬化生，即謂無雄亦可。
白話
牡蠣的名稱，有因為沒有雌性而命名的，有因為不結果實蔓延而命名的，有因為結果實而根才生苗而命名的。這屬於因濕氣而生，也是因變化而生，即使說沒有雄性也可以。
原文
段成式以牡丹駁之，又謂無目，更何顧盼，不知情意之所向即為顧，豈必定以目視，此皆拘執不圓通，不可以格物論古者。
白話
段成式用牡丹花來反駁，又說沒有眼睛，又怎麼會回頭看，不了解情意所嚮往的就是回頭看，哪裡一定要用眼睛看，這些都是固執不通達，不可以用來窮究事物議論古人。
原文
天道左旋，蠣房左顧，揆度奇衡，道在於一，樞機之象乎。
白話
天道向左旋轉，蠣房向左回頭，揣度奇偶平衡，道存在於一，是樞紐關鍵的象徵。
原文
所主諸疾，咸屬去來不定，蓋去來不定，正從開從闔之樞象也。不獨入少陽，亦入少陰矣。
白話
所主治的各種疾病，都屬於來去不定，大概來去不定，正是跟隨從開從闔的樞機象徵。不只歸入少陽經，也歸入少陰經了。
原文
故《內經》鼠瘻淡陰痎瘧淋露之疾，皆名曰寒熱病，則本經寒熱兩字，當貫通章，樞機之義，昭然可見矣。）
白話
所以《黃帝內經》中鼠瘻淡陰痎瘧淋露的疾病，都叫做寒熱病，那麼本經中寒熱兩個字，應當貫穿全章，樞紐關鍵的意義，明白可見了。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。