原文
（別錄下品）【氣味】酸，溫，有毒。【主治】風瘙，癮疹，身癢，濕痹，可作浴湯。
白話
（出自《別錄》下品）【氣味】酸，溫，有毒。【主治】風瘙、癮疹、身體發癢、濕痹，可以作為浴湯使用。
蒴藋細葉
蒴藋細葉
蒴藋細葉9 句
原文
【核】曰：蒴藋，出熊耳川穀，及冤句，今田野丘墟間亦有之。春初生苗，每枝五葉，夏半花白，如盞大。結子青碧，類綠豆，十月紅熟，一名接骨。
白話
【核】說：蒴藋，產於熊耳川谷以及冤句，現在田野丘墟之間也有。春初長出幼苗，每枝有五片葉子，夏半開白花，像杯子一樣大。結的果實青綠色，類似綠豆，十月變紅成熟，又名接骨。
原文
芹族也，芹品凡三：一水芹，水英也；二旱芹，陸英也；三蒴藋，木英也。
白話
屬於芹類，芹的種類共有三種：一是水芹，即水英；二是旱芹，即陸英；三是蒴藋，即木英。
原文
蓋木謂之華，草謂之榮，不榮而實，謂之秀；榮而不實，謂之英。
白話
蓋木的開花稱為華，草的開花稱為榮，不開花而結果實稱為秀；開花而不結果實稱為英。
原文
陸英精專者榮，採其英；蒴藋專精者葉，摘其葉。
白話
陸英專精的是花朵，採其花；蒴藋專精的是葉子，摘其葉。
原文
仲景金匱要略論，王不留行散，療金瘡，用蒴藋葉，因名蒴藋。細葉者，初生嫩綠小葉也。
白話
仲景《金匱要略》論述，王不留行散治療金瘡，使用蒴藋葉，因此名為蒴藋。細葉指的是初生嫩綠的小葉。
原文
修事：初春摘取細葉，陰乾，他時葉轉大，氣味劣薄矣。
白話
修治：初春摘取細葉，陰乾，其他時候葉子變大，氣味就劣質淡薄了。
原文
【參】曰：蒴藋諧聲，草諧蒴藋也。蓋月冥初蘇之為朔，雉伏翕羽之為翟，喻功力用相肖耳。故得開宣陽氣，熏膚充身，而瘡瘍闢。
白話
【參】說：蒴藋諧音，草名諧蒴藋。大概月亮剛甦醒稱為朔，野雞收斂羽毛稱為翟，比喻功用效果相類似。所以能夠開宣陽氣，熏蒸皮膚充實身體，從而瘡瘍消除。
原文
乃回陰氣，骨接肌連，而金瘡合，樞機之為用，鑄形良品也。
白話
又能夠回轉陰氣，使骨接肌連，金瘡癒合，樞機的作用，是鑄造形體的良品。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。