原文
（宋開寶）【氣味】辛溫，無毒。【主治】主中惡，心腹蠱毒，疰忤鬼氣，宿食不消，天行疫瘴，膀胱腎間冷氣，攻衝背膂，婦人血氣，小兒腹中諸蟲。
白話
（出自《宋開寶》）【氣味】味辛，性溫，無毒。【主治】主治中惡、心腹蠱毒、疰忤鬼氣、宿食不消化、流行性疫瘴、膀胱與腎間的冷氣，向上攻衝背脊，以及婦女的血氣病、小兒腹中的各種寄生蟲。
烏藥
烏藥
烏藥6 句
原文
【核】曰：生嶺南邕州、容州，今台州、雷州、衡州皆有，以天台者為勝。
白話
【考證】說：烏藥產於嶺南的邕州、容州，現在台州、雷州、衡州都有，但以天台產的品質最好。
原文
本似茶而高，又似樟而矮，皮木亦作樟氣，葉微圓而尖，面青背白，狀類鰟魮。四五月開花細碎，淡黃灰白。
白話
它的樹幹像茶樹但更高，又像樟樹但較矮，樹皮和木材也帶有樟樹的氣味，葉子略微圓而尖，葉面青色、葉背白色，形狀像鰟魮魚。四五月開花，花朵細碎，顏色淡黃灰白。
原文
六七月結實似冬青子，生青熟紫，核殼極薄，仁香微苦。根似山芍藥，及烏蹄根，色黑褐。中心作車轂紋，形如連珠者佳。
白話
六七月結果，果實像冬青子，生時青色，成熟後變紫色，果核外殼極薄，果仁有香氣且味道微苦。根像山芍藥和烏蹄根，顏色黑褐。根部中心有車輪轂般的紋理，形狀像串聯的珠子者為佳品。
原文
【參】曰：烏藥氣秉陽暄，中紋似轂，而日魄為烏，堪天行，輿地道，誠扶輪佳氣也。
白話
【闡釋】說：烏藥的氣稟受陽和溫暖之性，中間的紋理像車轂，而太陽的精魄稱為「烏」，它能承載天體的運行，承載大地的規律，確實是扶助車輪運轉的良好氣質。
原文
故主根身之中，或氣或血，或內所因，或外所因，或馨飪之邪，或死厲之屬，陰凝留礙，有妨生氣者，仗此陽暄，以之救藥。
白話
因此，它主治身體內部，無論是氣病或血病，無論是內因或外因，無論是飲食香燥之邪，或是死屍鬼厲之類，凡是陰寒凝滯、停留阻礙，有礙生機的，都可憑藉這種陽和溫暖之性，用來救治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。