原文
（別錄中品）【氣味】咸，微寒，無毒。【主治】主養腎氣，去脾胃中熱，益氣。陳者苦寒，治胃熱消渴，利小便。
白話
（別錄中品）【氣味】鹹，微寒，無毒。【主治】主要滋養腎氣，去除脾胃中的熱，增益氣力。陳放者味苦性寒，治療胃熱引起的消渴，通利小便。
粟
粟
粟10 句
原文
【核】曰：粟字，本義作𥻆，象穗在禾之上，春秋題辭云：粟乃金所立，米為陽之精，西葉米而粟成矣。古者粟為黍、稷、粱、秫之總稱。即今之粟，在古但稱為粱。
白話
【核】曰：粟字，本義作𥻆，像穗在禾之上，《春秋題辭》說：粟是由金所確立，米是陽氣的精華，西葉米而粟就形成了。古時候粟是黍、稷、粱、秫的總稱。現在的粟，在古代只稱為粱。
原文
粱與粟，亦有別，穗大毛長，粒粗者粱也；穗小毛短，粒細者粟也。南北皆有，北田尤多。苗都似茅。
白話
粱和粟也有區別，穗大毛長、顆粒粗的是粱；穗小毛短、顆粒細的是粟。南北都有，北方田園尤其多。苗都像茅草。
原文
色有青、赤、黃、白、黑、褐之殊，或因姓氏地名，或因形似時令，隨義賦名，不啻十數種矣。
白話
顏色有青、赤、黃、白、黑、褐的不同，有的因姓氏地名，有的因形狀像時令，依意義取名，不止十幾種了。
原文
如早有趕麥黃、百日糧之類；中有八月黃、老軍頭之類；晚有雁頭青、寒露粟之類。
白話
例如早的有趕麥黃、百日糧之類；中等的有八月黃、老軍頭之類；晚的有雁頭青、寒露粟之類。
原文
齊民要術云：粟之成熟有早晚，苗稈有高下，山澤有宜異，收實有息耗，質性有強弱，氣味有美惡。
白話
《齊民要術》說：粟的成熟有早晚，苗稈有高低，山地澤地適宜不同，收穫果實有增減，性質有強弱，氣味有好壞。
原文
順天時，量地利，則用力少而成功多；任性返道，勞而無獲。大抵早粟皮薄而米充，晚粟皮厚而米稀。大而黏者粱，細而粳者粟，故一名秈粟。
白話
順應天時，衡量地利，則用力少而成功多；任性違反自然規律，勞苦而無收穫。大抵早粟皮薄而米充實，晚粟皮厚而米稀少。大而黏的是粱，細而粳的是粟，所以又名秈粟。
原文
【參】曰：粱粟不獨大小有別，粱之味甘，粟之味鹹。甘入脾，鹹入腎，亦自有辨也。故粟益腎氣，開竅於二陰。
白話
【參】曰：粱和粟不只是大小有別，粱的味道甘，粟的味道鹹。甘入脾，鹹入腎，也自然有區別。所以粟增益腎氣，開竅於二陰（前陰和後陰）。
原文
設腎苦燥，致脾胃中熱，則消渴引飲以自救矣。
白話
假如腎苦於燥，導致脾胃中熱，就會消渴而引水來自我解救。
原文
陳者尤良，謂以咸轉苦，則自下者上，從內者外，輔水之體，復具水之用矣。
白話
陳放者尤其好，是說以鹹轉為苦，則從下者上升，從內者外達，輔助水的本體，又具備水的作用了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。